爆表
bào biǎo
Pinyin

Definition

爆表
 - 
bào biǎo
  1. off the charts
  2. extreme
  3. beyond the normal range of measurement

Character Decomposition

Related Words (20)

代表
dài biǎo
  1. 1 representative
  2. 2 delegate
  3. 3 CL:位[wèi],個|个[gè],名[míng]
  4. 4 to represent
  5. 5 to stand for
  6. 6 on behalf of
  7. 7 in the name of
爆
bào
  1. 1 to explode or burst
  2. 2 to quick fry or quick boil
发表
fā biǎo
  1. 1 to issue
  2. 2 to publish
表情
biǎo qíng
  1. 1 (facial) expression
  2. 2 to express one's feelings
  3. 3 expression
表态
biǎo tài
  1. 1 to declare one's position
  2. 2 to say where one stands
表演
biǎo yǎn
  1. 1 play
  2. 2 show
  3. 3 performance
  4. 4 exhibition
  5. 5 to perform
  6. 6 to act
  7. 7 to demonstrate
  8. 8 CL:場|场[chǎng]
表现
biǎo xiàn
  1. 1 to show
  2. 2 to show off
  3. 3 to display
  4. 4 to manifest
  5. 5 expression
  6. 6 manifestation
  7. 7 show
  8. 8 display
  9. 9 performance (at work etc)
  10. 10 behavior
表示
biǎo shì
  1. 1 to express
  2. 2 to show
  3. 3 to say
  4. 4 to state
  5. 5 to indicate
  6. 6 to mean
表达
biǎo dá
  1. 1 to express
  2. 2 to convey
列表
liè biǎo
  1. 1 list
劲爆
jìng bào
  1. 1 (coll.) awesome
  2. 2 stunning
  3. 3 electrifying
  4. 4 breathtaking
  5. 5 (originally Cantonese)
  6. 6 also pr. [jìn bào]
外表
wài biǎo
  1. 1 external
  2. 2 outside
  3. 3 outward appearance
弱爆
ruò bào
  1. 1 (slang) weak
  2. 2 pathetic
  3. 3 subpar
  4. 4 sucks
手表
shǒu biǎo
  1. 1 wrist watch
  2. 2 CL:塊|块[kuài],隻|只[zhī],個|个[gè]
打爆
dǎ bào
  1. 1 to blow out
  2. 2 to blow off
  3. 3 (computer games) to zap
  4. 4 (phone) to ring off the hook
  5. 5 to be jammed
  6. 6 to max out (credit card etc)
火爆
huǒ bào
  1. 1 fiery (temper)
  2. 2 popular
  3. 3 flourishing
  4. 4 prosperous
  5. 5 lively
爆料
bào liào
  1. 1 to make explosive allegations
爆棚
bào péng
  1. 1 full to bursting
爆满
bào mǎn
  1. 1 filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)
爆炸
bào zhà
  1. 1 explosion
  2. 2 to explode
  3. 3 to blow up
  4. 4 to detonate

Idioms (6)

为人师表
wéi rén shī biǎo
  1. 1 to serve as a model for others (idiom)
  2. 2 to be a worthy teacher
万世师表
wàn shì shī biǎo
  1. 1 model teacher of every age (idiom)
  2. 2 eternal paragon
  3. 3 refers to Confucius (551-479 BC) 孔子[Kǒng zǐ]
虚有其表
xū yǒu qí biǎo
  1. 1 looks impressive but is worthless (idiom)
  2. 2 not as good as it looks
  3. 3 a reputation with no substance
表里不一
biǎo lǐ bù yī
  1. 1 outside appearance and inner reality differ (idiom); not what it seems
  2. 2 saying one thing but meaning sth different
表里如一
biǎo lǐ rú yī
  1. 1 external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means
  2. 2 to think and act as one
金玉其表，败絮其中
jīn yù qí biǎo , bài xù qí zhōng
  1. 1 gilded exterior, shabby and ruined on the inside (idiom)

Sample Sentences

今天外面是被雾霾占领了，据说气象台已经发布了雾霾红色预警，今天的雾霾指数已经爆表了。
jīntiān wàimian shì bèi wùmái zhànlǐng le ，jùshuō qìxiàngtái yǐjīng fābù le wùmái hóngsè yùjǐng ，jīntiān de wùmái zhǐshù yǐjīng bàobiǎo le 。
Outside it's the smog that has invaded, I hear that the weather channel has already issued a red smog alert, the air pollution index has already gone off the charts.
Go to Lesson 
不过跟北京的兄弟姐妹们一比，我们还算幸运了，顶多加衣服的速度快点儿。你看看北京，PM2.5监测数据都爆表了，属于极重度污染。
bùguò gēn Běijīng de xiōngdìjiěmèi men yī bǐ ，wǒmen hái suàn xìngyùn le ，dǐngduō jiā yīfu de sùdù kuài diǎnr 。nǐ kàn kan Běijīng ，PM èrdiǎnwǔ jiāncè shùjù dōu bàobiǎo le ，shǔyú jí zhòngdù wūrǎn 。
But we're still lucky compared to those living in Beijing; at worst, we just have to be quick about bundling up. Look at Beijing, though: their PM2.5 data is off the charts, classifying it as extremely severe pollution.
Go to Lesson