尽力 (盡力)
 jìn lì
 Pinyin
Definition
尽力 (盡力)
 - 
              - to strive one's hardest
 - to spare no effort
 
Character Decomposition
Idioms (20)
不遗余力
  - 1 to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost
 
九牛二虎之力
  - 1 tremendous strength (idiom)
 
力不胜任
  - 1 not to be up to the task (idiom)
 - 2 incompetent
 
力不从心
  - 1 less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish
 - 2 the spirit is willing but the flesh is weak
 
力所能及
  - 1 as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability
 - 2 within one's powers
 
Sample Sentences
你真是个尽心尽力的饭圈女孩,我虽然也追星,但都只是网上吃吃瓜,很少投入资金。
  You’re indeed a die hard fan, although I’m also a follower but I restrict to online and seldom invest money.
咱这小心脏坚强着呢,安慰用不着,直接透露成功的秘诀比较靠谱!看在我那么尽力的份上。
  My little heart is quite resilient, I don't need your comfort. It would be more use to just reveal the secret to success! Given that I've put in so much effort.
嗨,这种现象就叫做FOMO,fear of missing out,错失恐惧症,所以就算有了时间的积累,没有效率也是白搭。确定了目标就全力以赴,别自欺欺人地所谓尽力而为。
  Ha, that phenomenon is called FOMO - fear of missing out, so even if you have put in the hours, it doesn't mean anything if you're not being effective. Once you've fixed your goal, you have to put all your energy towards it and not fool yourself by doing as much as you feel can.
与其说是我们对他们有偏见,不如说是他们自己都不尊重自己,没有尽力用好的言行举止来改善人们对他们的刻板印象。
  Rather than say I am prejudiced against them, I'd say they don't even respect themselves. They haven't tried their hardest to improve people's stereotypes of them through their speech, behaviour and bearing.
有道理,如果让大家都感受到自己是在一个团队工作,只是分工不同,每个人都尽力做好自己分内的事,应该就会少很多的嫌隙。
  This is true, if everyone knows they are part of a team with different roles and if everyone does their best then there should be less animosity.
怎么这么客气呀?有事直说吧,我一定尽力帮你。
  Why so formal? If something's up, just tell me directly. I'll definitely do my best to help you.
贾先生我们已经尽力了,还请您节哀。
  Doctor: Mr Jia... We did all we could, I'm very sorry for your loss.
哦?你尽力了,那我妈的命谁来赔?根本鬼话连篇、草菅人命!你们这群杀人凶手!你等着,我绝对要告死你们!
  Son: Huh? You did all that you could? So who will compensate us for the death of my mother? You're just talking a bunch of codswallop, you clearly have no respect for human life! A bunch of murderers is what you are! Just you wait, I'll sue you until you bleed!
医生是人,不是神,我们已经尽力了。
  Doctor: Doctors are people, not gods, we did all that we could.
李晓的父亲年龄大了,又爱喝酒,身体比较差。他突然去世,我们也很难受,但医生已经尽力了。
  Li Xiao's father was old. He also loved to drink and his health wasn't very good. We're also very upset that he died suddenly, but the doctors had already done everything they could.