喜气 (喜氣)
xǐ qì
Pinyin
Definition
喜气 (喜氣)
-
- hilarity
- cheerful atmosphere
Character Decomposition
Idioms (19)
一则以喜,一则以忧
- 1 happy on the one hand, but worried on the other (idiom)
喜不自胜
- 1 unable to contain one's joy (idiom)
喜不自禁
- 1 unable to contain one's joy (idiom)
喜出望外
- 1 to be pleased beyond one's expectations (idiom)
- 2 overjoyed at the turn of events
喜形于色
- 1 face light up with delight (idiom); to beam with joy
Sample Sentences
我家附近的餐厅今天也有情人节特餐,我们去沾沾别的情侣的喜气。
There's a Valentine's Special at a restaurant near my house today, let's go and feed off the joy of the other couples.
不够啊?那...再来,喜气洋洋、吉羊如意、有人”羊”你一辈子。
It's not enough? Then... I'll have another go, what about substituting the 「洋」 in the phrase 「喜气洋洋」, meaning “full of joy” for its homophone 「羊」, meaning goat, or 「羊」 instead of 「祥」 in the phrase 「吉祥如意」 to wish that someone is lucky and everything goes to plan for them, or what about substituting the「养」 in 「养你一辈子」, meaning “to look after you for life” for its homonym 「羊」 meaning goat.