佛系
Fó xì
Pinyin

Definition

佛系
 - 
Fó xì
  1. (neologism c. 2017) (coll.) chill about everything (typically used to describe young people who don't buy into aspirational society)

Character Decomposition

Related Words (20)

仿佛
fǎng fú
  1. 1 variant: 仿佛 fǎng fú
佛
Fó
  1. 1 Buddha
  2. 2 Buddhism
系
xì
  1. 1 to connect
  2. 2 to relate to
  3. 3 to tie up
  4. 4 to bind
  5. 5 to be (literary)
系列
xì liè
  1. 1 series
  2. 2 set
系统
xì tǒng
  1. 1 system
  2. 2 classifier: 个 gè

Idioms (11)

不看僧面看佛面
bù kàn sēng miàn kàn fó miàn
  1. 1 lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom)
  2. 2 fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else
佛口蛇心
fó kǒu shé xīn
  1. 1 words of a Buddha, heart of a snake (idiom); two-faced
  2. 2 malicious and duplicitous
借花献佛
jiè huā xiàn Fó
  1. 1 lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property
  2. 2 plagiarism
平时不烧香，临时抱佛脚
píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo
  1. 1 lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  2. 2 doing things at the last minute
  3. 3 to make a hasty last-minute effort (often refers to cramming for exams)
抱佛脚
bào fó jiǎo
  1. 1 lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  2. 2 panic measures in place of timely preparation

Sample Sentences

我觉得难度系数最高的难叫左右为难。也就是说，当妈当的很为难，不知道该当虎妈还是羊妈，佛系妈。
wǒ juéde nándù xìshù zuìgāo de nán jiào zuǒyòuwéinán 。yějiùshìshuō ，dāng mā dāng de hěn wéinán ，bù zhīdào gāidāng hǔ mā háishi yáng mā ，fóxì mā 。
What scores highest in the scale of difficulties is "between a rock and a hard place". In this example, the mother is between a rock and a hard place, wondering whether to be a "tiger mom", or a "lamb mom" "Zen mom."
Go to Lesson