饭 (飯)
fàn
Pinyin
Definition
饭 (飯)
-
- cooked rice
- CL:碗[wǎn]
- meal
- CL:頓|顿[dùn]
- (loanword) fan
- devotee
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (16)
三茶六饭
- 1 lit. to offer three kinds of tea and six different dishes
- 2 to be extremely considerate towards guests (idiom)
人是铁饭是钢
- 1 one can't function properly on an empty stomach (idiom)
- 2 an empty sack cannot stand upright
吃大锅饭
- 1 lit. to eat from the common pot (idiom)
- 2 fig. to be rewarded the same, regardless of performance
吃饭皇帝大
- 1 eating comes first, then comes everything else (idiom) (Tw)
施粥舍饭
- 1 to provide alms and rice (idiom)
Sample Sentences
咱们吃饭不谈公事,只谈交情。这以后再说。
Let’s not talk about the business, but build the relationship during the meal. I'll see these later.
妈妈给儿子做饭。
The mother cooks for the son.
你都吃了三碗饭了,你还吃呀?
You’ve eaten three bowls of rice already, are you still eating?
要不这样,择日不如撞日,我们今晚吃顿饭吧,我现在就去接您。
What about this? There's no better day than today, let's have dinner this evening. I'll go pick you up right now.
饭店
hotel
有空吃个饭吧。
If you are free, let's have a meal.
如果我想煮饭,超市就会把新鲜的食材送到我家,他们送的东西包括蔬菜、肉类、海鲜,只要你能想到的应有尽有。
If I want to cook, the delivery people will deliver fresh groceries to my house. What they deliver includes vegetables, meat, seafood and anything you can think of.
铁饭碗也会生锈啊,你待的私人企业才好,说不定快升职了呢!
Stable jobs still wear out! Staying at a private business like you is better. Perhaps you are about to get a promotion!
也是,还是你聪明,在公家单位找了个铁饭碗的工作。
That's true. You are the smarter one for finding a stable job at a public sector.
我们在包房里唱歌、吃饭。
We sing and eat in the rented room.