赚 (賺)
zhuàn
Pinyin
Definition
赚 (賺)
-
- to earn
- to make a profit
赚 (賺)
-
- to cheat
- to swindle
Character Decomposition
Sample Sentences
对啊,双方都赚钱,多好!
Yeah, if both parties can make money from it, won't it be great?
这个价格,不买就是损失,买到就是赚到呀!
At this price, not buying is a loss and buying is a bargain!
那就好,你看,我加入了这个快递软件的会员,下次要去学校,就可以先看一下有没有货可以让我顺路送的,还能赚一笔外快!
That's OK then. Look, I signed up to this express delivery software. So next time I'm going to school, I can look to see if there's anything I can deliver on my way, giving me a bit of extra income on the side!
说得也有几分道理,有时候我就是习惯性赖床,明明醒了,却还喜欢黏在我的爱床上,内心想着是,多睡一分钟也是赚到。
You are making quite a bit of sense. Sometime, with me, it's just that I've got into the habit of having a lie in. I'm actually awake, but I just like to lay in the warm embrace of my beloved bed. What I'm thinking is that every extra minute of sleep I get is a minute won!
你小子,还没开始赚钱,就学会花钱了,什么叫“惜物爱物”都忘了,你不是一天到晚跟我说什么空污、环保吗?老妈这就叫环保,能用的就用、能修的就修。
You little brat. You still haven't started earning money and you've already learned how to spend. You've forgotten how to cherish things. Aren't you always going on about air pollution and environmentalism from morning to night? What your old mother is trying to do is environmentally-friendly, you should make use of what you can and repair what you can.
您说的一点没错,我已经开始反省目前的状态了,与其人到中年便早早进病房,我宁可少赚些银子,好好养生。
You're not wrong there. I've already started to reflect on my current situation. Rather than going into hospital early in middle age, I'd rather earn a little less money and look after my health properly.
其实我也没想过找什么样的工作,但我有力气能吃苦,只要能赚到钱,苦点累点无所谓。
I actually haven't really thought of what kind of work I want to find, but I'm strong and I can take hardship. As long as I'm earning money, I don't mind hard or exhausting work.
只要能赚到钱,这钱我交,这个月我省点就行了,现在家里都盼着我能早点赚到钱,我一定要混出个样子来。(张铁柱从衣服内袋里掏出一个塑料袋,层层剥开,数出一沓小面值的钞票点给骗子),唉,这里是九十八块五,已经是我身上所有的钱了,来,你拿着,带我去厂里吧。
As long as I can earn money, I can hand over the deposit. I'll just have to economize a bit this month. My family are all looking to me to earn some money as soon as possible, so I should really make good on it. (Zhang Tiezhu fishes out a plastic bag from an inside pocket, unwraps it layer by layer, and counts out a wad of small face-value notes for the con man). Agh, Here's 98.50. That's all the money I have on me. Here, take it, bring me to the factory.
因为我们公司台风假不给薪水,也就是说我昨天少赚了一天的薪水。
Because our company doesn't pay us for typhoon days, which is to say, yesterday I lost a day's pay.
对很多放假的人来说,他们觉得放台风假是赚到一天休假,还出去看电影逛百货公司,我很不喜欢这样。
To many people on holiday, they think that a typhoon day is like getting another day of holiday. They can even go to the cinema or go shopping at malls, I really dislike that.