誉 (譽)
yù
Pinyin
Definition
誉 (譽)
-
- to praise
- to acclaim
- reputation
Character Decomposition
Idioms (2)
交口称誉
- 1 voices unanimous in praise (idiom); with an extensive public reputation
沽名钓誉
- 1 to angle for fame (idiom)
- 2 to fish for compliments
Sample Sentences
哈哈!跟你开个玩笑,我们北京烤鸭可是享誉全球的名菜,绝不会叫你失望的,来,我们加个微信吧!我可是北京吃货。
Haha! I'm just messing with you. Our Beijing duck is a world renowned dish, you absolutely will not be disappointed. Come, let's add each other on WeChat. I'm quite the Beijing foodie.
今天我们“舌尖上的美酒”栏目,要带各位走进中国黄酒古城——绍兴。古城绍兴又被誉为“东方威尼斯”,徜徉在青石板弄堂中就能感受到三步一桥五步一河的奇景,绍兴水资源丰沛,也为其黄酒酿造业奠定了良好的基础。
In today's "Tasting Fine Liquors" segment, we're taking you into the ancient Chinese city famous for huangjiu - Shaoxing. The ancient city of Shaoxing is also well known as "The Venice of the East". Wandering around the alleyways paved with green slate, you'll marvel at how there seems to be a bridge or a river at every turn. Shaoxing has a lot of water resources, which serve as the solid foundation for its huangjiu brewing industry.
欸,不错,其中最有分量的就是第三十一届江户川乱步奖,这是日本国内给予悬疑侦探小说家的最高荣誉。
Ah, great, the biggest of those was the thirty first Edogawa Rampo Award, the highest award for thriller crime novels within Japan.
这也是贵公司长期累积下来的商誉,真不简单!
This is also why your company has such a good business reputation, it's quite an achievement!
姑娘你买东西贪便宜,不查考一下公司名誉,帮不了你啊。
Young lady, if you go for a bargain without checking a company's reputation, I can't help you.
所以我买材料是很讲究的,不但要选有机的、当季的,还要选有信誉的商家,有些东西就得买进口的。
So I pay particular attention to the ingredients that I buy. I not only choose organic and seasonal food, but also select reputable companies. Some things I have to buy imported.
为了钱就将个人信誉抛在脑后,这样值得吗?
Is it really worthwhile to throw your own reputation away for money?
这样的信誉还想冲皇冠呢,我看你去冲马桶得了。
This kind of reputation and you're still shooting for a good rating? More like shooting for the toliet!
哦,广交会就是每年春秋两季在广州举办的“中国出口商品交易会”。它是中国目前历史最长、层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会,被誉为“中国第一展”,至今已经举办了100届了。