这就见仁见智了,有人认为,就是因为看不到什么真正”幸福“的可能,所以能够为一些小事感到幸福也好,”小确幸“就变成了一种变相的抗议了。
zhè jiù jiànrénjiànzhì le ,yǒurén rènwéi ,jiùshì yīnwèi kānbùdào shénme zhēnzhèng ”xìngfú “de kěnéng ,suǒyǐ nénggòu wèi yīxiē xiǎoshì gǎndào xìngfú yěhǎo ,”xiǎoquèxìng “jiù biànchéng le yīzhǒng biànxiāng de kàngyì le 。
I think different people have different opinions of this. Some people feel that it's exactly because they don't get to enjoy more significant happiness in their lives that they'd be content if they can enjoy those little moments. "little certain joys" then becomes a kind of covert protest.