ChinesePod

liǎng pǐ mǎlì ，sānwàn qī qiān zhuǎn ，yīdàn qǐdòng ，zhè fēidāo luóxuán yī zhuǎn ，jiào nǐ xiǎng tíng dōu tíng bù xiàlai ，tīngjiàn méi ？wěndìng měimiào de mǎdáshēng ，fǎngfú dào le fāngchéngshìsàichē de sàidào páng ，ràng nǐ bùyóuzìzhǔ xiǎng bǎ chúfáng lǐ 、bīngxiāng lǐ 、dìjiào lǐ ，suǒyǒu néng zhǎo chūlai de qīngcài shuǐguǒ quánbù fàng jìnqù cuìqǔ ，zhī wèile chīdào shēngjī yǐnshí de jīnghuá ！

Two horsepower, with 37,000 revolutions a minute. As soon as you turn it on, the blade starts to fly. You won't want to stop, you'll feel compelled to make extracts from all the fruit and vegetables you can find in your kitchen, your refrigerator and your cellar, just so you can taste their vital essence.

Go to Lesson

我不过是一颗小小的螺丝钉罢了，是公司的战略制定得好

wǒ bùguò shì yī kē xiǎoxiǎo de luósīdīng bàle ，shì gōngsī de zhànlu:è zhìdìng de hǎo

I’m just a small fry, it’s the company’s strategy that is well formulated.

Go to Lesson

那是因为我们老啦，有大把的时间，哈哈。来来来，我这还有碧螺春、铁观音、云南普洱，既然来了就都尝尝看。

nà shì yīnwèi wǒmen lǎo la ，yǒu dàbǎ de shíjiān ，hāhā 。lái lái lái ，wǒ zhè háiyǒu Bìluóchūn 、Tiěguānyīn 、Yúnnán Pǔěr ，jìrán lái le jiù dōu chángchang kàn 。

That's because we're old and have a lot of time on our hands, ha ha. Come, come, I also have biluochun, tieguanyin and Yunnan pu'er, given that you're here, you should taste them all.

Go to Lesson

好，螺丝都拆下来了，我们看看内部构造。

hǎo ，luósī dōu chāi xiàlái le ，wǒmen kànkan nèibù gòuzào 。

OK, I've taken out the screws, let's look inside.

Go to Lesson

可能我真的是太忙了，整天忙得跟个陀螺似的，忽略了她。她铁了心要跟我离，我估计是有别的男人追她吧！

kěnéng wǒ zhēnde shì tàimáng le ，zhěngtiān máng de gēn ge tuóluó shìde ，hūlüè le tā 。tā tiě le xīn yào gēn wǒ lí ，wǒ gūjì shì yǒu biéde nánrén zhuī tā ba ！

Perhaps I was too busy. Every day I was so busy I was just spinning around like a top. I neglected her. She's determined to divorce me. I think she has another man pursuing her!

Go to Lesson

有一次，他看到一只大田螺，就带回家，养在水缸里。

yǒuyīcì ，tā kàndào yī zhī dà tiánluó ，jiù dài huí jiā ，yǎng zài shuǐgāng lǐ 。

Once he found a large snail. He took it home and raised it in a jar of water.

Go to Lesson

原来姑娘就是田螺变的，为了报答他。

yuánlái gūniang jiùshì tiánluó biàn de ，wèile bàodá tā 。

The woman had been the snail all along. She was making the food to repay him.

Go to Lesson

会吗？你拿个榔头给我，我敲敲紧。这下结实了。你把旁边的两块板拿来。你还是帮我扶一下。还有，螺丝给我。

huì ma ？nǐ ná ge lángtou gěi wǒ ，wǒ qiāo qiao jǐn 。zhèxià jiēshi le 。nǐ bǎ pángbiān de liǎng kuài bǎn nálái 。nǐ háishì bāng wǒ fú yīxià 。háiyǒu ，luósī gěi wǒ 。

Is it? Give me a hammer. I'll tap it and tighten it up. Now it's more solid. Bring over the two side panels. Help me hold it up. And give me the screws.

Go to Lesson

哎哎，螺丝歪了，你用螺丝刀拧吧。

ài ài ，luósī wāi le ，nǐ yòng luósīdāo nǐng ba 。

Hey, hey- the screws are crooked. Use the screwdriver to twist them.

Go to Lesson

侧板歪了，太窄了。我叫你用螺丝刀，你不用。这种东西不能差一分一毫。

cèbǎn wāi le ，tài zhǎi le 。wǒ jiào nǐ yòng luósīdāo ，nǐ bùyòng 。zhèzhǒng dōngxi bùnéng chà yīfēnyīháo 。

The sides are crooked. It's too narrow. I told you to use the screwdriver, and you didn't. You can't be off on this kind of stuff, even by the tiniest bit.

Go to Lesson