落伍
luò wǔ
Pinyin
Definition
落伍
-
- to fall behind the ranks
- to be outdated
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 downcast
- 2 gloomy
- 3 to decline
- 1 to degrade
- 2 to degenerate
- 3 to become depraved
- 4 corrupt
- 5 a fall from grace
- 1 to lose (sth)
- 2 to drop (sth)
- 3 to feel a sense of loss
- 4 frustrated
- 5 disappointment
- 6 loss
- 1 to leave out
- 2 to be missing
- 3 to leave behind or forget to bring
- 4 to lag or fall behind
- 1 to fall
- 2 to drop
- 3 to land (of projectile)
Idioms (20)
一落千丈
- 1 lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom)
- 2 fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline
- 3 to take a dive
七零八落
- 1 (idiom) everything broken and in disorder
不见棺材不落泪
- 1 lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom)
- 2 fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality
中箭落马
- 1 lit. to be struck by an arrow and fall from one's horse
- 2 to suffer a serious setback (idiom)
光明磊落
- 1 open and candid (idiom); straightforward and upright
Sample Sentences
你知道吗?尤其是中国古代的哲学思想,在今天看来一点都不落伍呢,相反还很有意义。
Did you know? Particularly ancient philosophical thinking, when viewed today, doesn't seem behind the times at all, on the contrary, it's really significant.
你还真的落伍了,现在没有人在电视上看连续剧了,大家都用手机或平板追剧,一次看好几集,公车、地铁上随时随地都能看。
Then you're really behind the times, no-one watches series on TV anymore, everyone uses their mobile phone or tablet to follow dramas, and they watch a bunch of episodes in one go, and watch them anywhere at anytime, on the bus and on the MRT.
我每天晚上也在电视上看连续剧,哪里落伍了。
Every evening I watch series on TV, how am I behind the times?
你未免也太落伍,现在哪个人不看连续剧啊?
You really are behind the times, who doesn't watch series these days?
有自知之明还是极好的,落伍本来就是您老的标签呀!哈哈,这次她们晒的都是A 4腰。
At least you know it, we've always labelled you as behind the times! Haha, this time what they're showing off is their A4 waists.
朋友圈儿里这几天个个都拿A 4纸遮住小蛮腰,这是要干嘛,难道我又落伍啦?
Over the last few days everyone on my Moments has taken a sheet of A4 paper to cover their waists, which all look like that of Xiaoman. What for? Am I falling behind the times or something?
看吧,说您落伍还不服气呢,A 4腰顾名思义,就是用A4纸遮得住的腰呗,这是新一轮儿的好身材评价标准。
You see, and you didn't like being called behind the times. An A4 waist is exactly what it says, that you can use an A4 sheet of paper to cover your waist. It's a new standard of having a good body.
爸,拜讬,现在没有人在看日本综艺节目了啦!你很��伍。
Dad, please, nobody watches Japanese variety shows anymore! You're so out of touch.
看来我真是落伍了,我家还在用有线电视呢,回头我也买个盒子去。
It seems like I'm really out of the loop. My house still uses cable. Later on, I'm going to buy a box too.
二维码呀,你也太落伍了。用手机扫一下,就会自动跳转到下载页面。
That's a QR code. You're so out of the loop. Use your cell phone to scan it, then it will automatically redirect you to the download page.