莺歌燕舞 (鶯歌燕舞)
yīng gē yàn wǔ
Pinyin
Definition
莺歌燕舞 (鶯歌燕舞)
-
- the warbler sings and the swallow dances
- prosperity abounds (idiom)
Character Decomposition
Idioms (20)
来鸿去燕
- 1 lit. the goose comes, the swallow goes (idiom); fig. always on the move
劳燕分飞
- 1 the shrike and the swallow fly in different directions (idiom)
- 2 (usually of a couple) to part from each other
可歌可泣
- 1 lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving
- 2 happy and sad
- 3 inspiring and tragic
四面楚歌
- 1 lit. on all sides, the songs of Chu (idiom)
- 2 fig. surrounded by enemies, isolated and without help
对酒当歌
- 1 lit. sing to accompany wine (idiom); fig. life is short, make merry while you can