脂肪肝
zhī fáng gān
Pinyin
Definition
脂肪肝
-
- fatty liver
Character Decomposition
Idioms (7)
剖肝沥胆
- 1 to be completely honest and sincere (idiom)
好心倒做了驴肝肺
- 1 lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)
- 2 fig. to mistake good intentions for ill intent
披肝沥胆
- 1 lit. to open one's liver and drip gall (idiom); wholehearted loyalty
揪心扒肝
- 1 (idiom) extremely anxious
- 2 anguished
民脂民膏
- 1 lit. the fat and wealth of the people (idiom); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation)
- 2 the people's blood, sweat and tears
Sample Sentences
我是真有脂肪肝,还有胃溃疡,喝多真的会出血,好吧、好吧!两位盛情难却,仅此一次,干了!
I really have fatty liver disease, and a stomach ulcer. If I drink a lot I really will bleed. OK! OK! Given the kindness you both have shown, it's hard for me to decline, so just this once, I'll down a glass!
好!爽快!我告诉你,有病没病天注定。我就有个叔公,他不烟不酒,还每天上健身房锻炼,最后还不是照样得了脂肪肝。您是好人,怎么喝都行的!
Great! How fun! Let me tell you, sickness and wellness is a matter of fate. I have a great uncle, who doesn't smoke or drink and goes to the gym everyday, and it didn't stop him getting fatty liver disease just the same. You're a good person, so you'll be fine however much you drink!