老丈人
lǎo zhàng ren
Pinyin

Definition

老丈人
 - 
lǎo zhàng ren
  1. (coll.) father-in-law (wife's father)

Character Decomposition

Related Words (20)

人
rén
  1. 1 man
  2. 2 person
  3. 3 people
  4. 4 classifier: 个 gè
  5. 5 classifier: 位 wèi
人生
rén shēng
  1. 1 life (one's time on earth)
别人
bié ren
  1. 1 other people
  2. 2 others
  3. 3 other person
女人
nǚ rén
  1. 1 woman
恋人
liàn rén
  1. 1 lover
  2. 2 sweetheart

Idioms (20)

一人得道，鸡犬升天
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān
  1. 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
  2. 2 fig. to ride on sb else's success
  3. 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
  4. 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
  1. 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
  2. 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
一落千丈
yī luò qiān zhàng
  1. 1 lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom)
  2. 2 fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline
  3. 3 to take a dive
一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
  1. 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
  2. 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
一鸣惊人
yī míng jīng rén
  1. 1 to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity

Sample Sentences

那就用“反客为主计”！登门拜访老丈人家，而且到了那儿别把自己当客人，要抢着干活，然后跟老人家说说你的一片苦心。这样就算你老婆再铁石心肠，她爸妈都会帮你说话的。
nà jiù yòng “fǎnkèwéizhǔjì ”！dēngmén bàifǎng lǎozhàngrén jiā ，érqiě dào le nàr bié bǎ zìjǐ dāng kèrén ，yào qiǎng zhe gànhuó ，ránhòu gēn lǎorénjiā shuō shuo nǐ de yīpiàn kǔxīn 。zhèyàng jiùsuàn nǐ lǎopo zài tiěshíxīncháng ，tā bà mā dōu huì bāng nǐ shuōhuà de 。
So just switch the roles of host and guest! Pay your in-laws a visit. And when you arrive, don't act like a guest. Tell them all about how hard you work. That way, no matter how hard-hearted your wife is, her mom and dad will put in a good word for you.
Go to Lesson 
孩子喜欢当然重要，不过老丈人这一关是最难过的，老李啊，你自己难道没有什么意见吗？
háizi xǐhuan dāngrán zhòngyào ，bùguò lǎozhàngrén zhè yī guān shì zuì nán guòde ，Lǎo Lǐ ā ，nǐzìjǐ nándào méiyǒu shénme yìjiàn ma ？
Of course it's important that it's someone they like, but passing the "father in law" test is often the toughest challenge. Lee, do you really have no opinions of your own about this?
Go to Lesson 
要。不过我的未来老丈人特别通情达理，他说彩礼给多少都行，就是个仪式，到时候他再给我们当嫁妆陪回来。
yào 。bùguò wǒ de wèilái lǎozhàngren tèbié tōngqíngdǎlǐ ，tā shuō cǎilǐ gěi duōshao dōu xíng ，jiùshì gè yíshì ，dàoshíhou tā zài gěi wǒmen dāng jiàzhuang péi huílai 。
Yes. However, my future father-in-law is very sensible. He says however much the betrothal gift is is fine. It's just a formality. When the time comes, he'll give it back to us as a dowry.
Go to Lesson 
结果最后宾客不欢而散不说，还赔了酒店2000元清理费。他老丈人被拍了一脸的蛋糕，气得当场晕了过去。
jiéguǒ zuìhòu bīnkè bùhuānérsàn bù shuō ，hái péi le jiǔdiàn liǎngqiān yuán qīnglǐfèi 。tā lǎozhàngrén bèi pāi le yī liǎn de dàngāo ，qì de dāngchǎng yūn le guòqù 。
Not only did all the guests leave upset, he also had to pay the hotel 2000 RMB in cleaning fees. His father-in-law got hit in the face with a pie and was so upset that he fainted on the spot.
Go to Lesson 
你们说，他老丈人会不会就是个炒房客？
nǐmen shuō ，tā lǎozhàngren huì bùhuì jiùshì ge chǎofángkè ？
Hey, do you guys think his father-in-law is a real estate developer?
Go to Lesson 
小蒋，来看你老丈人啦！
Xiǎo Jiǎng ，lái kàn nǐ lǎozhàngrén la ！
Xiao Jiang, you're here to see your father-in-law!
Go to Lesson