等级 (等級)
děng jí
Pinyin

Definition

等级 (等級)
 - 
děng jí
  1. grade
  2. rank
  3. status

Character Decomposition

Related Words (20)

等
děng
  1. 1 class
  2. 2 rank
  3. 3 grade
  4. 4 equal to
  5. 5 same as
  6. 6 to wait for
  7. 7 to await
  8. 8 et cetera
  9. 9 and so on
  10. 10 et al. (and other authors)
  11. 11 after
  12. 12 as soon as
  13. 13 once
平等
píng děng
  1. 1 equal
  2. 2 equality
等到
děng dào
  1. 1 to wait until
  2. 2 by the time when (sth is ready etc)
等待
děng dài
  1. 1 to wait
  2. 2 to wait for
等于
děng yú
  1. 1 to equal
  2. 2 to be tantamount to

Idioms (1)

等而下之
děng ér xià zhī
  1. 1 going from there to lower grades (idiom)

Sample Sentences

唉！情人节要到了，我好想追我的一个天菜等级的同事啊！每次看到她我都情不自禁地...
ài ！qíngrénjié yào dào le ，wǒ hǎo xiǎng zhuī wǒ de yī gè tiāncài děngjí de tóngshì ā ！měicì kàndào tā wǒ dōu qíngbùzìjīn de . . .
(sigh) It's almost valentines day, I'd love to court one of my colleagues who's exactly my type. Every time I see her, I can't help but...
Go to Lesson 
目前在外交交涉中最常见的表述，依事件的严重程度，主要有：关注或关切、遗憾、不满或反对、抗议。目前在外交辞令上，“抗议”是最严重等级。举例来说，若日本高官参拜靖国神社后，中国外交部通常都会在第一时间表示“强烈抗议”。而抗议按照程度递进又可分为：抗议、强烈抗议和最强烈抗议。
mùqián zài wàijiāo jiāoshè zhōng zuì chángjiàn de biǎoshù ，yī shìjiàn de yánzhòng chéngdù ，zhǔyào yǒu ：guānzhù huò guānqiè 、yíhàn 、bùmǎn huò fǎnduì 、kàngyì 。mùqián zài wàijiāo cílìng shàng ，“kàngyì ”shì zuì yánzhòng děngjí 。jǔlì láishuō ，ruò Rìběn gāoguān cānbài jìngguóshénshè hòu ，Zhōngguó wàijiāobù tōngcháng dōuhuì zài dì yī shíjiān biǎoshì “qiángliè kàngyì ”。ér kàngyì ànzhào chéngdù dìjìn yòu kě fēnwéi ：kàngyì 、qiángliè kàngyì hé zuì qiángliè kàngyì 。
Currently the most commonly seen formulations in diplomatic negotiations, according to the degree of importance of the incident, are mainly: "关注" or "关切", "遗憾", meaning "regret", "不满" meaning "dissatisfied" or "反对", meaning "oppose" and "抗议" meaning "to protest". Currently in diplomatic rhetoric, "抗议" is the most severe level. For example, after high-level Japanese officials worship at the Yasukuni Shrine, the Chinese Ministry of Foreign Affairs will usually immediately announce their "强烈抗议" or "strong protest". "抗议" itself has different progressive levels, that can be divided into "抗议", protest, "强列抗议", strongly protest, and "最强烈抗议", protest in the strongest terms.
Go to Lesson 
他们啊，其实都抱着侥幸心理，以为神不知鬼不觉，哪里会想到这件事居然被央视“爆”出来了呢？再说，替考这条“利益链”存在也不是一天两天了，不仅高考，四六级托福、雅思等等英语等级考试，每年都能抓到不少“枪手”。
tāmen ā ，qíshí dōu bào zhe jiǎoxìng xīnlǐ ，yǐwéi shénbùzhīguǐbùjué ，nǎli huì xiǎngdào zhè jiàn shì jūrán bèi yāngshì “bào ”chūlái le ne ？zàishuō ，tìkǎo zhè tiáo “lìyìliàn ”cúnzài yě bù shì yītiān liǎngtiān le ，bùjǐn gāokǎo ，sìliùjí tuōfú 、yǎsī děngdeng yīngyǔ děngjí kǎoshì ，měinián dōu néng zhuādào bùshǎo “qiāngshǒu ”。
These people actually are all leaving it to chance and think they can keep it secret. Never would they think that this would unexpectedly be "burst" open by CCTV. Moreover, this "profit chain" of taking exams for others has not existed for just one or two days. And it is not just at the college entrance exam, but also at English graded tests like CET 4/6 exam, TOEFL, IELTS, etc. that many "stand-in examinees" are caught.
Go to Lesson 
活佛也分等级的。几个大的教派里的最高等转世活佛的地位在整个宗教里的地位都很高，也会得到信徒们的顶礼膜拜。
huófó yě fēn děngjí de 。jǐge dà de jiàopài lǐ de zuì gāoděng zhuǎnshì huófó de dìwèi zài zhěnggè zōngjiào lǐ de dìwèi dōu hěn gāo ，yě huì dédào xìntú men de dǐnglǐmóbài 。
Go to Lesson 
嗯，他们的学识和等级都很高。由于藏传佛教特别注重师徒传承的方式，所以作为老师和智者的喇嘛地位自然就非常崇高了。
ng4 ，tāmen de xuéshí hé děngjí dōu hěn gāo 。yóuyú zàngchuán fójiào tèbié zhùzhòng shītú chuánchéng de fāngshì ，suǒyǐ zuòwéi lǎoshī hé zhìzhě de lǎma dìwèi zìrán jiù fēicháng chónggāo le 。
Go to Lesson