独自 (獨自)
dú zì
Pinyin
Definition
独自 (獨自)
-
- alone
Character Decomposition
Idioms (20)
不敢自专
- 1 not daring to act for oneself (idiom)
不由自主
- 1 can't help; involuntarily (idiom)
不言自明
- 1 self-evident; needing no explanation (idiom)
不说自明
- 1 self-explanatory
- 2 self-evident (idiom)
任其自然
- 1 to let things take their course (idiom)
- 2 to leave it to nature
- 3 laissez-faire
Sample Sentences
他就是喜欢独自一人,所以压根儿不需要别人陪,也不会觉得寂寞。
He just likes to be alone, so he doesn't need others to accompany him at all, and he won't feel lonely.
晚上驴友们一起弹吉他、唱歌、聊天,体验淳朴的生活,独自旅行的朋友在这里可以告别孤独的滋味了。
In the evening, backpackers play guitar, sing, chat, and experience a simple life. Friends who travel alone can say goodbye to loneliness.
撑着油纸伞,独自
Holding an oil-paper umbrella, alone
去年双11的时候,我老婆独自在家疯狂网购,买买买,把我几张信用卡都刷爆了。今年我得回家看着她。
On Singles Day last year, my wife went nuts shopping online by herself. Buy buy buy. She maxed out a couple of my credit cards! I have to be at home to keep an eye on her.
守着窗儿,独自怎生得黑?
By the window, how can I get through to the dusk alone?
我独自走过你身旁,
I alone was walking beside you,
发现小尤他们已经离开后,李探长便独自追踪那个黑影。
Upon realizing Xiao You and the others had already left, Detective Li began to pursue the shadow on his own.
李探长独自追踪那个黑影,来到了一栋大楼里。
Detective Li followed the shadow alone, reaching the inside of a large building.
独自
alone
还有好几本,但这不是重点。我怀上你以后,有一天他听说罗布���发现有生命迹象,第二天他就心一横,留下一封信就丢下我们全家,独自去了罗布泊,从此杳无音信!是死是活都不知道。这像是一个有良心的丈夫和父亲做的事吗?我一辈子都不会原谅他!
There are lots of others. But that's not the important thing. After I got pregnant with you, he heard one day that traces of life had been discovered in the Lop Nor. The next day, he left us a letter and rushed off. He abandoned our family and went on his own to the Lop Nor. And there's never been a sign of him since! We don't even know if he's alive or dead. Does that seem like something a good husband and father would do? I'll never forgive him!