济 (濟)
jì
Pinyin
Definition
济 (濟)
-
- to cross a river
- to aid or relieve
- to be of help
济 (濟)
-
- used in place names associated with the Ji River 濟水|济水[Jǐ Shuǐ]
- surname Ji
济 (濟)
-
- only used in 濟濟|济济[jǐ jǐ]
Character Decomposition
Idioms (13)
人才济济
- 1 a galaxy of talent (idiom)
- 2 a great number of competent people
何济于事
- 1 of what use is it
- 2 (idiom)
假公济私
- 1 official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position
刚柔并济
- 1 to couple strength and gentleness (idiom)
同舟共济
- 1 cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests
- 2 obliged to collaborate towards common goals
Sample Sentences
这份亚洲经济的档案做得太差了,你要是当真把它交了上去,就等着喝西北风吧。
This Asian economic archive is so badly done. If you really hand it in, just wait to lose your job.
你果然还是克制不住疯狂“剁手”的欲望呀!只是现在经济下行,还是应当谨慎支出,当心不要“入不敷出”呢。
You really cannot control your desire to shop! However as the economy is slowing down it’s better to be careful with our expenses to avoid overspending.
你看咱中国人,走到哪里手里都拎着一个保温杯,里面要不就是泡了茶,要不就是泡了红枣、枸杞、玫瑰花、山楂什么的,最不济也是热开水。
Take a look at the Chinese people, wherever they go they carry a thermos flask, whether it’s hot water infused with tea, red dates, goji berry, roses or hawthorn or the worst just hot water.
八月份国民经济继续保持总体平稳、稳中向好发展态势。
In August, the national economy continued to maintain a generally stable, and positive trend.
如果用一个字来形容今年以来经济的运行状态,那就是“稳”。
If you use a word to describe the state of the economy this year, it is "stable."
十四日披露的最新数据显示,尽管部分指标短期波动,但生产需求平稳,就业物价稳定,中国经济延续稳中向好。
... The latest data disclosed on the 14th shows that although some indicators fluctuate in the short term, production demand is stable, employment prices are stable, and the Chinese economy continues to be stable.
在把握好货币总闸门的前提下,要在信贷考核和内部激励上下更大功夫,增强金融机构服务实体经济特别是小微企业的内生动力。
Under the premise as a gatekeeper for the currency, it is necessary to make greater efforts in credit assessment and internal incentives, and enhance the power of financial institutions to serve the real economy, especially small and micro enterprises.
金融与经济的一个“稳”字,背后是紧扣高层部署、各个决策部门的统筹协调,这也是金融委成立的一大初衷。
A "stable" finance and economy is the result of close cooperation and overall coordination between high-level and various decision-making departments. This is also the original intention of the financial committee.
会议指出,将加大政策支持和部门协调,特别要加强金融部门与财政、发展改革部门的协调配合,加大政策精准支持力度,更好促进实体经济发展。
The meeting pointed out that policy support will improve the development of the economy. Department coordination should also be strengthened in particular the coordination and cooperation between the financial sector and the finance, development and reform departments.
进一步提出了六方面的方针其中,强调在宏观大局的变化中把握好稳健中性的货币政策,充分考虑经济金融形势和外部环境的新变化,做好预调微调,但也要把握好度。
..... further proposed six aspects of the policy, stresses that in the face of macroeconomic changes, to have a firm grasp on a sound and neutral monetary policy, fully considering the economic, financial situation and new changes in the external environment. And to make adjustments and seize opportunities when they come.