注音
zhù yīn
Pinyin
Definition
注音
-
- to indicate the pronunciation of Chinese characters using Pinyin or Bopomofo etc
- phonetic notation
- (specifically) Bopomofo (abbr. for 注音符號|注音符号[zhù yīn fú hào])
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to take note of
- 2 to pay attention to
- 1 to foreordain
- 2 to be bound to
- 3 to be destined to
- 4 to be doomed to
- 5 inevitably
- 1 speech sounds
- 2 pronunciation
- 3 colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character
- 4 phonetic
- 5 audio
- 6 voice
- 7 (Internet) to voice chat
- 8 voice message
- 1 to pay attention to
- 2 to follow sth closely
- 3 to follow (on social media)
- 4 concern
- 5 interest
- 6 attention
Idioms (6)
借资挹注
- 1 to make use of sth in order to make good the deficits in sth else (idiom)
全神贯注
- 1 to concentrate one's attention completely (idiom)
- 2 with rapt attention
命中注定
- 1 decreed by fate (idiom)
- 2 destined
- 3 fated
空谷足音
- 1 the sound of footsteps in a deserted valley (idiom)
- 2 sth hard to come by
- 3 sth wonderful and rare
听话听声,锣鼓听音
- 1 to understand the unspoken implications (idiom)
Sample Sentences
你本来是用注音吧?拼音输入法不需要选声调,输入完后选择你要的字就好。
You must use zhuyin, yeah? You don't need to choose tones with pinyin, after you input you just need to choose the word.
你说的是平假名和片假名吧,那是日语的注音符号。在日语中,同一个发音对应着平假名和片假名两种写法。平假名是从汉字的草书演化过来的,用于一般的书写。片假名源于汉字的偏旁部首,主要是用来表示外来语或强调的。
You're talking about hiragana and katakana. They're the phonetic writing system of Japanese. In Japanese, the same sounds correspond to both the written forms of hiragana and of katakana. Hiragana evolved from the grass script form of Chinese characters, and are used in typical writing. Katakana originated from the radicals of Chinese characters, and is mainly used to express foreign loanwords or emphasis.