歧
qí
Pinyin

Definition

歧
 - 
qí
  1. divergent
  2. side road

Character Decomposition

Related Words (6)

歧路
qí lù
  1. 1 to diverge from the main road, also figuratively
分歧
fēn qí
  1. 1 divergent
  2. 2 difference (of opinion, position)
  3. 3 disagreement
  4. 4 bifurcation (math.)
歧见
qí jiàn
  1. 1 disagreement
  2. 2 differing interpretations
歧视
qí shì
  1. 1 to discriminate against
  2. 2 discrimination
歧途
qí tú
  1. 1 fork in a road
  2. 2 wrong road

Idioms (1)

误入歧途
wù rù qí tú
  1. 1 to take a wrong step in life (idiom)
  2. 2 to go astray

Sample Sentences

日本首相安倍晋三和美国总统唐纳德·特朗普27日在东京会晤。日本媒体报道，双方就贸易问题分歧依旧，特朗普摆出不会放松为削减美国贸易逆差而继续施压日本的姿态。
Rìběn shǒuxiàng ĀnbèiJìnsān hé Měiguó zǒngtǒng Tángnàdé ·Tèlǎngpǔ rì zài Dōngjīng huìwù 。Rìběn méitǐ bàodào ，shuāngfāng jiù màoyì wèntí fēnqí yījiù ，Tèlǎngpǔ bǎi chū bùhuì fàngsōng wèi xuējiǎn Měiguó màoyìnìchā ér jìxù shīyā Rìběn de zītài 。
2: Japanese Prime Minister Shinzo Abe and US President Donald Trump met in Tokyo on the 27th. Japanese media reported that the two sides still have differences on trade issues, and Trump will not relax the pressure on Japan to reduce the US trade deficit.
Go to Lesson 
可是时代变了呀，剩女的现象很正常，而且我觉得这个词不应该作为一种对女性的歧视。现在女性也接受教育，也希望有自己的工作。
kěshì shídài biàn le ya ，shèngnǚ de xiànxiàng hěn zhèngcháng ，érqiě wǒ juéde zhè ge cí bù yīnggāi zuòwéi yīzhǒng duì nǚxìng de qíshì 。xiànzài nǚxìng yě jiēshòu jiàoyù ，yě xīwàng yǒu zìjǐ de gōngzuò 。
But the times have changed, the phenomenon of "leftover women" has become more ordinary, and I think that this word shouldn't be used to discriminate against women. Now women are also educated and hope for a job of their own.
Go to Lesson 
为了和平，我们要牢固树立人类命运共同体意识。偏见和歧视、仇恨和战争，只会带来灾难和痛苦。相互尊重、平等相处、和平发展、共同繁荣，才是人间正道，世界各国应该共同维护以联合国宪章宗旨和原则为核心的国际秩序和国际体系，积极构建以合作共赢为核心的新型国际关系共同推进世界和平与发展的崇高事业。
wèile hépíng ，wǒmen yào láogù shùlì rénlèi mìngyùn gòngtóngtǐ yìshi 。piānjiàn hé qíshì 、chóuhèn hé zhànzhēng ，zhī huì dàilái zāinàn hé tòngkǔ 。xiānghù zūnzhòng 、píngděng xiāngchǔ 、hépíng fāzhǎn 、gòngtóng fánróng ，cái shì rénjiān zhèngdào ，shìjiègèguó yīnggāi gòngtóng wéihù yǐ Liánhéguó xiànzhāng zōngzhǐ hé yuánzé wèi héxīn de guójì zhìxù hé guójì tǐxì ，jījí gòujiàn yǐ to collaborate gòngyíng wèi héxīn de xīnxíng guójì guānxi gòngtóng tuījìn shìjiè hépíng yǔ fāzhǎn de chónggāo shìyè 。
For peace, we have to securely establish an awareness of a community of destiny among humanity. Prejudice and discrimination, hostility and war, they only bring disaster and pain. Mutual respect, treating one another as equals, peaceful development, prospering together, this is the true path for humanity. Each country in the world should uphold the objectives and principles enshrined in the United Nations charter as the core tenets of international order and the international system, to proactively construct new international relations with win-win cooperation at its core, to continue to carry forward the sublime undertaking that is world peace and development.
Go to Lesson 
你这也太武断了吧？物质条件优越确实相对地能促进精神文明，却不是要人们去用知识的积累来相互比较，这种比较带来的歧视也不显得比较文明吧。
nǐ zhè yě tài wǔduàn le ba ？wùzhì tiáojiàn yōuyuè quèshí xiāngduì de néng cùjìn jīngshénwénmíng ，quèbù shì yào rénmen qù yòng zhīshi de jīlěi lái xiānghù bǐjiào ，zhèzhǒng bǐjiào dàilái de qíshì yě bù xiǎnde bǐjiào wénmíng ba 。
You're really very subjective on this, no? The better off you are in terms of material wealth does in fact allow you to progress spiritually and become more civilized, but it's not that he wants people to compare themselves against others through the accumulation of knowledge. This prejudice that these kinds of comparisons bring don't make you any more civilized, do they?
Go to Lesson 
你这是充满了偏见和歧视，正是因为你们这样的偏见才使得社会不同阶级有了对立和仇视情绪，愈演愈烈直到一发不可收拾。
nǐ zhè shì chōngmǎn le piānjiàn hé qíshì ，zhèngshì yīnwèi nǐmen zhèyàng de piānjiàn cái shǐde shèhuì bùtóng jiējí yǒu le duìlì hé chóushì qíngxù ，yùyǎnyùliè zhídào yī fā bù kě shōushi 。
That is so subjective and prejudiced. It's your kind of prejudice that causes opposition and hatred between different classes in society, which has gotten more and more dramatic to the point that it can't be remedied.
Go to Lesson 
性别）歧视
xìngbié ）qíshì
(Gender) Discrimination
Go to Lesson 
有问题”的歧义，有时候指的是“脑子有问题”、“有病“。
yǒu wèntí ”de qíyì ，yǒushíhou zhǐ de shì “nǎozi yǒu wèntí ”、“yǒubìng “。
The reason that the term "you wen ti" can be ambiguous, is that sometimes it can me "problem with one's brain" "to be sick/crazy"
Go to Lesson 
哪怕男生条件比我们差一点，也愿意要男生。真是赤裸裸的性别歧视！
nǎpà nánshēng tiáojiàn bǐ wǒmen chà yīdiǎn ，yě yuànyì yào nánshēng 。zhēn shì chìluǒluǒ de xìngbié qíshì ！
Even if the man's qualifications were less than ours, they would still want a man. It's outright sexual descrimination!
Go to Lesson 
没想到就业中会有这么多歧视。很多招聘启事上面还有年龄限制呢，明确要求35周岁以下，你说我们35岁以后可怎么办？
méixiǎngdào jiùyè zhōng huì yǒu zhème duō qíshì 。hěn duō zhāopìnqǐshì shàngmian háiyǒu niánlíng xiànzhì ne ，míngquè yāoqiú sānshíwǔ zhōusuì yǐxià ，nǐ shuō wǒmen sānshíwǔ suì yǐhòu kě zěnme bàn ？
I had no idea there was so much discrimination in employment. Many job ads have age limits where there's a clear request for people under 35. What do you think we people older than 35 are supposed to do?
Go to Lesson 
性别歧视，年龄歧视，对了，我上次想投个学校，人家还要求有本地户口。连户籍也有歧视，真是歧视无处不在啊！
xìngbié qíshì ，niánlíngqíshì ，duìle ，wǒ shàngcì xiǎng tóu gè xuéxiào ，rénjiā hái yāoqiú yǒu běndì hùkǒu 。lián hùjí yě yǒu qíshì ，zhēn shì qíshì wúchùbùzài a ！
Sexual discrimination, age discrimination. By the way, the last time I sent my resume to a school, they also required that I have local residency. There's even discrimination over residency. There's discrimination everywhere!
Go to Lesson