杯酒释兵权 (杯酒釋兵權)
bēi jiǔ shì bīng quán
Pinyin
Definition
杯酒释兵权 (杯酒釋兵權)
-
- to dismiss military hierarchy using wine cups
- cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to be appropriate to have with alcohol
- 2 to down one's drink
- 1 weaponry
- 2 weapons
- 3 arms
- 1 cup
- 2 trophy cup
- 3 classifier for certain containers of liquids: glass, cup
- 1 commando
- 2 special forces soldier
Idioms (20)
今朝有酒今朝醉
- 1 to live in the moment (idiom)
- 2 to live every day as if it were one's last
- 3 to enjoy while one can
先礼后兵
- 1 peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence
- 2 jaw-jaw is better than war-war
全民皆兵
- 1 to bring the entire nation to arms (idiom)
兵不血刃
- 1 lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
兵来将挡,水来土掩
- 1 counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action
- 2 to adopt measures appropriate to the actual situation