晒太阳 (曬太陽)
shài tài yáng
Pinyin
Definition
晒太阳 (曬太陽)
-
- to be in the sun (getting warm or sunbathing etc)
- to put sth in the sun (e.g. to dry it)
Character Decomposition
Idioms (7)
天下太平
- 1 the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
太公钓鱼,愿者上钩
- 1 Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
太平盛世
- 1 peace and prosperity (idiom)
太阳从西边出来
- 1 lit. the sun rises in the west (idiom)
- 2 fig. hell freezes over
- 3 pigs can fly
姜太公钓鱼,愿者上钩
- 1 Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
Sample Sentences
真没想到你这个既不喜欢晒太阳,又懒得爬山的人,会有运动习惯。
I wouldn't have thought that someone like you, that doesn't like to be in the sun and isn't into climbing, would do regular exercise.
这么冷的天给我钱我都懒得出去,除非是去热带海岛晒太阳。
With such cold weather, even if you gave me money I still wouldn't want to go travelling, unless it was to a tropical island to lie in the sun.
还好,只要给它们浇水、晒太阳、施肥就行了。
It's all right, as long as you water it, have sunlight, and fertilize it's enough.