撕破脸皮 [撕破臉皮] - see 撕破臉|撕破脸[sī pò liǎn] - sī pò liǎn pí | Definition | ChinesePod.com

撕破脸皮 (撕破臉皮)

sī pò liǎn pí

Pinyin

Definition

撕破脸皮 (撕破臉皮)

-

sī pò liǎn pí

see 撕破臉|撕破脸[sī pò liǎn]

Character Decomposition

Related Words (20)

Pí

1 surname Pi

pí fū

1 skin
2 classifier: 层 céng
3 classifier: 块 kuài

pò

1 broken
2 damaged
3 worn out
4 lousy
5 rotten
6 to break, split or cleave
7 to get rid of
8 to destroy
9 to break with
10 to defeat
11 to capture (a city etc)
12 to expose the truth of

pò huài

1 destruction
2 damage
3 to wreck
4 to break
5 to destroy

tū pò

1 to break through
2 to make a breakthrough
3 to surmount or break the back of (a task etc)
4 (of ball sports) to break through a defense

Idioms (20)

一语道破

yī yǔ dào pò

1 one word says it all (idiom)
2 to hit the nail on the head
3 to be pithy and correct

三个臭皮匠，合成一个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng

1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom

三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè Zhū gě Liàng

1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
2 wisdom of the masses exceeds that of any individual

三个臭皮匠，赛过诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , sài guò Zhū gě Liàng

1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
2 wisdom of the masses exceeds that of any individual

三个臭皮匠，顶个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , dǐng gè Zhū gě Liàng

1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
2 wisdom of the masses exceeds that of any individual

Sample Sentences

我真没想到，家里四个孩子为了一点财产，撕破脸皮，手足之情都不要了。那天他们在家里吵，气得我差点儿心脏病发作！

wǒ zhēn méixiǎngdào ，jiālǐ sì ge háizi wèile yīdiǎn cáichǎn ，sīpò liǎnpí ，shǒuzú zhī qíng dōu bù yào le 。 nà tiān tāmen zài jiāli chǎo ，qì de wǒ chàdiǎnr xīnzàngbìng fāzuò ！

I really had no idea. All four kids are willing to destroy their relationship just for a little bit of property. Once, I got so angry when they were fighting that I almost had a heart attack!