搬运 (搬運)
bān yùn
Pinyin
Definition
搬运 (搬運)
-
- freight
- transport
- portage
- to transport
- to carry
Character Decomposition
Related Words (11)
- 1 to move (i.e. relocate oneself)
- 2 to move (sth relatively heavy or bulky)
- 3 to shift
- 4 to copy indiscriminately
- 1 to move house
- 2 removal
- 1 to fiddle with
- 2 to play and move sth about
- 3 to show off (what one can do)
- 4 to parade (one's capabilities)
- 5 to cause trouble
- 1 to carry
- 1 freight
- 2 transport
- 3 portage
- 4 to transport
- 5 to carry
Idioms (7)
搬口
- 1 to pass on stories (idiom); to sow dissension
- 2 to blab
- 3 to tell tales
搬唇递舌
- 1 to pass on stories (idiom); to sow dissension
- 2 to blab
- 3 to tell tales
搬弄是非
- 1 to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people
- 2 to tell tales
- 3 to make mischief
搬楦头
- 1 lit. to move the shoes on the shoe tree (idiom)
- 2 fig. to expose shameful secrets (old)
搬石头砸自己的脚
- 1 to move a stone and stub one's toe
- 2 to shoot oneself in the foot (idiom)
Sample Sentences
说法多着呢。有人说,后事没处理好,或者死得冤枉的人就会变成僵尸。也有人说,其实僵尸是被搬运过程中的尸体,路边的人看了还以为僵尸在走路。还有人说僵尸是真人扮的,为了贩毒。
There are a lot of explanations. Some people say that people who aren't buried properly, or who die for no purpose, become zombies. Some people say that zombies are actually corpses in the middle of the moving process. [If people died far from home, they would be shipped back in groups, all in a standing position. People seeing them sometimes thought that they were walking - Ed.] Then some people say that zombies are real people in costume, who do it to sell drugs.