搞定
gǎo dìng
Pinyin
Definition
搞定
-
- to fix
- to settle
- to wangle
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 surely
- 2 certainly
- 3 necessarily
- 4 fixed
- 5 a certain (extent etc)
- 6 given
- 7 particular
- 8 must
- 1 to do
- 2 to make
- 3 to go in for
- 4 to set up
- 5 to get hold of
- 6 to take care of
- 1 to get people to laugh
- 2 funny
- 3 hilarious
- 1 binding (loanword)
- 2 to bind (e.g. an account to a mobile phone number)
Idioms (17)
一言为定
- 1 (idiom) it's a deal
- 2 that's settled then
人定胜天
- 1 man can conquer nature (idiom); human wisdom can prevail over nature
命中注定
- 1 decreed by fate (idiom)
- 2 destined
- 3 fated
尘埃落定
- 1 lit. the dust has settled (idiom)
- 2 fig. to get sorted out
- 3 to be finalized
定于一尊
- 1 (idiom) to rely on a single authority to determine what is correct
- 2 to regard a source (or entity or individual) as the ultimate authority
Sample Sentences
就是说啊,多简单的一件事儿啊,我三分钟就能搞定,你猜他怎么着?
Exactly, what a simple task. I could do it in three minutes. Can you guess what happened?
我真觉得宅着挺好的,再说了,我就是一网络自媒体人,吃喝拉撒工作在家都能搞定,出门还得收拾自己,多麻烦。
I think that being a shut-in is fine with me. And another thing, I have my own media platform online, so I can do everything from home, whether it be eating, drinking or pissing or shitting. If I go out I have to tidy myself up and that's so much hassle.
是啊,我很喜欢杭州,但第二次来和第一次来最大的区别是,我惊奇地发现,在杭州,根本就不需要带钱包信用卡出门,只要带上一支手机就可以搞定一切。
Yeah. I really like Hangzhou, but the biggest difference on my second visit, compared to my first, is that I was surprised to find out that in Hangzhou, you don't need to take your wallet or your credit card with you when you leave the house, you just need to bring your phone and you're sorted.
全都搞定啦,谢谢大家关心。
Everything is set. Thanks for your concern, everyone.
搞定!马上报警。
It's done! Let's go report him to the police.
领导说:“行,我知道了,这事我帮你搞定。”
The official said: Okay, I understand. I'll help you take care of this.
她白天给我发短信了,说差不多搞定了。
She sent me a message today and said that it's pretty much settled.
搞定了!奥迪商务车!一小时六十块。明天中午去签合同取车。我们从一点到五点租四个小时够吗?
Done! A business class Audi! One hour for 60 kuai. Tomorrow afternoon we'll go to sign the contract and get the car. If we rent for four hours from 1 to 5, is that enough?
那就去南京泡温泉吧,两天一晚,人均五百块就能搞定。
Then let's go to Nanjing to bathe in the hot springs! For two days and one night, you can book it for around 500 kuai per person.
小数目,上次我帮王处搞定了一百多万呢。回头我打个电话给我朋友,他有个地下钱庄,你把钱打到他账上,让他帮你运作一下。一个礼拜后往你银行卡上一打,投资回报嘛,一点问题都没有。
That's nothing. Last time I helped Commissioner Wang take care of more than a million. I'll give my friend who owns an underground bank a call later. Put your money in his account and let him help you process it. A week later it'll be back on your card as returns on your "investment." There won't be any issues.