挣钱 (掙錢)
zhèng qián
Pinyin
Definition
挣钱 (掙錢)
-
- to make money
Character Decomposition
Idioms (11)
一手交钱,一手交货
- 1 lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom)
- 2 fig. to pay for what you want in cash
- 3 simple and direct transaction
垂死挣扎
- 1 deathbed struggle
- 2 final struggle (idiom)
多钱善贾
- 1 much capital, good business (idiom); fig. good trading conditions
摇钱树
- 1 a legendary tree that sheds coins when shaken
- 2 a source of easy money (idiom)
有钱有势
- 1 rich and powerful (idiom)
Sample Sentences
智联招聘《二零一八应届毕业生就业力调研报告实现个人价值”的数量是选择“挣钱”的近两倍。
Zhilian recruiter "2018Graduates' Employment Research Report": data revealed that "achieving personal value" is almost twice that of "making money."
将来你长大了自己挣钱花,
In the future when you’re grown, you can make your own money and spend it
钱是挣钱的钱,花钱的花!
“Qian” means money, “hua” means spending
钱是挣钱的钱,花钱的花!
“Qian” means money, “hua” means spending
好啊,你有用!那你出去挣钱。在家里叫,有个屁用啊?我当初怎么会嫁给你?
OK, then, you're good for something. Go out and make money! Carrying on like this at home is completely pointless! Why did I ever get married to you?
赛场上什么情况都可能发生,内幕消息靠不住。不过我是从来不会买官方推荐的马的,他们的马场八成就是靠这个来挣钱的!
Anything could happen during the race. Inside information isn't reliable. But I never bet on officially recommended horses. More likely than not, that's how these tracks make their money!
真没出息!男人的天职就是挣钱养家,就像女人要生儿育女一样!你离我心目中好男人的标准还差得远呢!
You're so hopeless! It's the man's duty in life to make money and provide for his family--just like it's the woman's job to give birth to the children. You're pretty far from what I imagine a good man should be.
哎!现在的商业竞争实在是太激烈了。以后可叫我们怎么挣钱呀?
These days business competition is so intense! How will we be able to make any money?
是啊,不过特别震撼。大漠孤烟,那叫壮丽啊!比王洛宾歌里唱的都美!不过大沙漠,荒无人烟,又渴又热。想想古代商人挣钱真不容易,要沿着这样一条路把丝绸卖到欧洲去!
Yeah, but really moving. There were great deserts shrouded in mist-- that's what I call magnificent! It was even more beautiful than in Wang Luo Bing's songs. But in the huge, desolate desert, you're hot and hungry. You think of how hard it was for people in ancient times to make money. They had to follow a road like that to sell their silk in Europe!
行,我服了!你还真别说,航天科技转化为民用之后,创造的价值可是巨大的!就说太空漫游吧,那些有钱人都争着去,连麦当娜都报名了,这可是个挣钱的行当啊!
OK, I give up! Say no more. When aeronautical technology gets put to work for the people, it will be incredibly valuable. Just think of space travel-- rich people are all competing to go. Even Madonna has signed up. That is a seriously profitable line of business.