拜拜
bái bái
Pinyin
Definition
拜拜
-
- (loanword) bye-bye
- also pr. [bāi bāi] etc
- (coll.) to part ways (with sb)
- (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth)
拜拜
-
- to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together
- (Tw) religious ceremony in which offerings are made to a deity
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to worship
- 2 adoration
- 1 to pay a New Year call
- 2 to wish sb a Happy New Year
- 1 to pay respect
- 2 worship
- 3 visit
- 4 salute
- 1 (loanword) bye-bye
- 2 also pr. [bāi bāi] etc
- 3 (coll.) to part ways (with sb)
- 4 (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth)
- 1 to request sb to do sth
- 2 please!
Idioms (2)
顶礼膜拜
- 1 to prostrate oneself in worship (idiom)
- 2 (fig.) to worship
- 3 to bow down to
黄鼠狼给鸡拜年
- 1 Beware of suspicious folk bearing gifts, they are sure to be ill-intentioned. (idiom)
Sample Sentences
不说了,明天普渡记得帮我把我们买的东西都搬下去拜拜。隔壁王婆婆最近腰受伤,我得去帮他去。
OK, let's not talk about it, remember to put the stuff we bought out for sacrifice tomorrow for Ghost Festival. Mrs Wang from next door hurt her hip recently, so I have to go and help her.
拜拜!
Bye!
好的,拜拜。
Ok. Bye.
不会不会,谢谢、拜拜。
No worries. Thanks. Bye.
拜拜!
Bye.
欸,刚看完电影,来加个油,呃…先走了啊,晚安,拜拜。
Eh... We just went to see a film, then came to get gas, eh... I'll head on, good night, bye bye.
你才知道!不跟你抬杠,我上课要迟到了,拜拜!
You're only finding that out now! I'm done bickering with you, I'm going to be late for class, bye bye!
我先走啦,拜拜!
I'm going now. Bye-bye!
不错啊,知道的还挺多的。快拜拜吧,拜了以后就能笑口常开了。
That's right! You know quite a lot. Go ahead and bow to it! After you've bowed you'll be grinning all the time.
好的!拜拜!
Okay! Bye bye!