对照 (對照)
duì zhào
Pinyin
Definition
对照 (對照)
-
- to contrast
- to compare
- to place side by side for comparison (as parallel texts)
- to check
Character Decomposition
Idioms (6)
予以照顾
- 1 to ask sb to carefully consider a request (idiom)
照葫芦画瓢
- 1 lit. to draw a dipper with a gourd as a model (idiom)
- 2 fig. to copy slavishly
照猫画虎
- 1 lit. drawing a tiger using a cat as a model (idiom); fig. to follow a model and get things more or less right but without capturing the spirit of the subject
- 2 uninspired imitation
福星高照
- 1 lucky star in the ascendant (idiom); a lucky sign
肝胆相照
- 1 to treat one another with absolute sincerity (idiom); to show total devotion
Sample Sentences
听起来真累!怪不得你都得强迫症了,每天买中英文两份报纸,把相同的新闻对照看一遍。
It does sound painstaking! No wonder you've got an obsessive compulsive disorder -- every day you get both the Chinese and English newspaper and read the same story in both languages.