Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
失血
shī xuè
Pinyin
Definition
失血
-
shī xuè
blood loss
Character Decomposition
失
人
二
㇒
血
血
Related Words
(20)
失去
shī qù
1
to lose
失败
shī bài
1
to be defeated
2
to lose
3
to fail (e.g. experiments)
4
failure
5
defeat
6
CL:次[cì]
失望
shī wàng
1
disappointed
2
to lose hope
3
to despair
失眠
shī mián
1
to suffer from insomnia
失落
shī luò
1
to lose (sth)
2
to drop (sth)
3
to feel a sense of loss
4
frustrated
5
disappointment
6
loss
消失
xiāo shī
1
to disappear
2
to fade away
血
xuè
1
blood
2
colloquial pr. [xiě]
3
CL:滴[dī],片[piàn]
丢失
diū shī
1
to lose
2
lost
冷血
lěng xuè
1
cold-blood
2
cold-blooded (animal)
出血
chū xuè
1
to bleed
2
bleeding
3
(fig.) to spend money in large amounts
吸血鬼
xī xuè guǐ
1
leech
2
bloodsucking vermin
3
vampire (translated European notion)
4
fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
喋血
dié xuè
1
bloodbath
2
carnage
丧失
sàng shī
1
to lose
2
to forfeit
失
shī
1
to lose
2
to miss
3
to fail
失主
shī zhǔ
1
owner of sth lost or stolen
失信
shī xìn
1
to break a promise
失利
shī lì
1
to lose
2
to suffer defeat
失地
shī dì
1
to lose land
2
dispossessed
失常
shī cháng
1
not normal
2
an aberration
失意
shī yì
1
disappointed
2
frustrated
Idioms
(20)
一失足成千古恨
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
1
a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
一针见血
yī zhēn jiàn xiě
1
lit. to draw blood on the first prick (idiom)
2
fig. to hit the nail on the head
人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí
1
lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
2
fig. everyone makes mistakes
3
even the best fall down sometimes
兵不血刃
bīng bù xuè rèn
1
lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
北叟失马
běi sǒu shī mǎ
1
lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom)
2
fig. a blessing in disguise
3
it's an ill wind that blows nobody any good
千虑一失
qiān lu:4 yī shī
1
reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human
吃人血馒头
chī rén xuè mán tou
1
to take advantage of others' misfortune (idiom)
含血喷人
hán xuè pēn rén
1
to make false accusations against sb (idiom)
呕心沥血
ǒu xīn lì xuè
1
lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
2
to work one's heart out
3
blood, sweat and tears
因小失大
yīn xiǎo shī dà
1
to save a little only to lose a lot (idiom)
坐失机宜
zuò shī jī yí
1
to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance
坐失良机
zuò shī liáng jī
1
to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance
城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú
1
a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer
2
fig. you can't escape responsibility for your actions
3
ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee
塞翁失马
sài wēng shī mǎ
1
lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom)
2
fig. a blessing in disguise
3
it's an ill wind that blows nobody any good
塞翁失马安知非福
sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú
1
the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise
2
it's an ill wind that blows nobody any good
3
also written 塞翁失馬焉知非福|塞翁失马焉知非福
塞翁失马焉知非福
sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú
1
the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise
2
it's an ill wind that blows nobody any good
大惊失色
dà jīng shī sè
1
to turn pale with fright (idiom)
天网恢恢,疏而不失
tiān wǎng huī huī , shū ér bù shī
1
lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73)
2
fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape
3
you can't run from the long arm of the law
失之东隅,收之桑榆
shī zhī dōng yú , shōu zhī sāng yú
1
to lose at sunrise but gain at sunset (idiom)
2
to compensate later for one's earlier loss
3
what you lose on the swings you gain on the roundabouts
失之毫厘,谬以千里
shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ
1
a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
Sample Sentences
颈动脉破裂,失血过多死亡。
jǐngdòngmài pòliè ,shīxiěguòduō sǐwáng 。
The carotid artery was severed and he died due to excessive blood loss.
Play
Advanced
Go to Lesson