埋怨
mán yuàn
Pinyin

Definition

埋怨
 - 
mán yuàn
  1. to complain
  2. to grumble (about)
  3. to reproach
  4. to blame

Character Decomposition

Related Words (20)

埋
mái
  1. 1 to bury
抱怨
bào yuàn
  1. 1 to complain
  2. 2 to grumble
  3. 3 to harbor a complaint
  4. 4 to feel dissatisfied
哀怨
āi yuàn
  1. 1 grief
  2. 2 resentment
  3. 3 aggrieved
  4. 4 plaintive
埋伏
mái fú
  1. 1 to ambush
  2. 2 to lie in wait for
  3. 3 to lie low
  4. 4 ambush
埋单
mái dān
  1. 1 to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese)
  2. 2 (fig.) to bear responsibility

Idioms (12)

以德报怨
yǐ dé bào yuàn
  1. 1 to return good for evil (idiom)
  2. 2 to requite evil with good
以直报怨，以德报德
yǐ zhí bào yuàn , yǐ dé bào dé
  1. 1 to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)
任劳任怨
rèn láo rèn yuàn
  1. 1 to work hard without complaint (idiom)
埋头苦干
mái tóu kǔ gàn
  1. 1 to bury oneself in work (idiom); to be engrossed in work
  2. 2 to make an all-out effort
  3. 3 up to the neck in work
怨天尤人
yuàn tiān yóu rén
  1. 1 (idiom) to blame the gods and accuse others

Sample Sentences

首先，是“记少不记多”。许多多音字的其中一种读音只在一个或几个词语中出现。这种时候，只要记住这些特殊发音的词，就能掌握这个多音字了。就像“埋单”的“埋”，除了在“埋怨”中发man2这个音以外，其他的都读mai2。
shǒuxiān ，shì “jì shǎo bù jì duō ”。xǔduō duōyīnzì de qízhōng yīzhǒng dúyīn zhǐ zài yī ge huò jǐge cíyǔ zhōng chūxiàn 。zhèzhǒng shíhou ，zhǐyào jìzhu zhèxiē tèshū fāyīn de cí ，jiù néng zhǎngwò zhège duōyīnzì le 。jiùxiàng “máidān ”de “mái ”，chúle zài “mányuàn ”zhōng fā mán zhège yīn yǐwài ，qítā de dōu dú mái 。
First, there's ''remember a little, not a lot." A lot of characters with multiple readings have one pronunciation that only appears in one or two words. In that kind of situation, you only need to remember the special pronunciations and you'll have a firm grasp on the character. For example, the ''mai" in ''to pay the bill" is always read as ''mai," except when it appears as ''man" in the word ''complain."
Go to Lesson 
也不是都没人介意，包得太少、太寒酸，还是有人会在背后讲话的，像去年，我表姐包给我大哥的孩子一人两千块，我大哥的想法跟你一样，只包给表姐的孩子一人两百块，意思一下，表姐就跟我阿姨埋怨，说我大哥小气，阿姨又去跟我妈告状，我大哥今年就很烦恼到底该包多少，包多了其实他也负担不起。
yě bù shì dōu méi rén jièyì ，bāo de tài shǎo 、tài hánsuān ，háishì yǒurén huì zài bèihòu jiǎnghuà de ，xiàng qùnián ，wǒ biǎojiě bāo gěi wǒ dàgē de háizi yī rén liǎng qiān kuài ，wǒ dàgē de xiǎngfǎ gēn nǐ yīyàng ，zhǐ bāo gěi biǎojiě de háizi yī rén liǎngbǎi kuài ，yìsi yīxià ，biǎojiě jiù gēn wǒ āyí mányuàn ，shuō wǒ dàgē xiǎoqì ，āyí yòu qù gēn wǒ mā gàozhuàng ，wǒ dàgē jīnnián jiù hěn fánnǎo dàodǐ gāi bāo duōshao ，bāo duō le qíshí tā yě fùdān bùqǐ 。
It's not that no one cares, if you put too little in or are too tight-fisted, people will talk about you behind your back, like last year, my cousin gave my eldest brother's children RMB2000 each. My brother thinks the same as you and so gave my cousin's children RMB200 each, of the mind that it's just about the spirit of things, but my cousin complained to my auntie, saying my brother is tight-fisted, then my auntie went and told my mother, so my brother was a little perplexed as to how much to give this year, as he doesn't have the resources to give so much.
Go to Lesson 
这样的生活环境是你自己造成的，不能埋怨别人。
zhèyàng de shēnghuó huánjìng shì nǐ zìjǐ zàochéng de ，bùnéng mányuàn biérén 。
You caused this living environment yourself. You can't blame it on others.
Go to Lesson 
用户埋怨我们的APP有很多问题。
yònghù mányuàn wǒmen de APP yǒu hěnduō wèntí 。
Users complained that our APP has a lot of problems.
Go to Lesson 
埋怨
mányuàn
to complain, to blame
Go to Lesson 
生气的温柔埋怨的温柔的脸。
shēngqì de wēnróu mányuàn de wēnróu de liǎn 。
A face upset and complaining, but still tender
Go to Lesson 
Go to Lesson