垃
lā
Pinyin
Definition
垃
-
- see 垃圾[lā jī]
- Taiwan pr. [lè]
Character Decomposition
Sample Sentences
将探讨在“互联网 ”背景下,绿色技术如何在城市垃圾资源化发挥创新性效应等主题。
We will explore in the context of internet, how green technologies can play an innovative role in urban waste recycling
比如用户家里有一台液晶电视需要回收,就可以打开“垃圾分类回收”,选择品类、品牌、使用年限、尺寸、屏幕外观、功能状况等选项,最后系统会自动计算出一个预估回收价(最终成交价以上门面议为准)。
For example, if there is an LCD TV in the user's home that needs to be recycled, you can open the “Garbage Collection and Recycling” and select options such as category, brand, age, size, screen appearance, and functional status. Finally, the system will automatically calculate an estimated recovery price (The final transaction price is when the collector goes for pickup)
打开“支付宝-城市服务”,在综合类目里找到“垃圾分类回收”,就可以预约上门回收。
Launch the Alipay - City service, and find “Garbage Collection and Recycling” in the comprehensive category, and you can make an appointment for door-to-door recycling
这确实是关键,没有定点停放位置,也没有人管理,乱停或是毁损后不能骑的,最后成了城市垃圾,想处理还挺麻烦的。
This really is the key. There's no fixed place to put them, and there's no-one managing them. If you park them incorrectly or damage them, you can't ride them, so they became city garbage, and it's a real hassle to deal with it.
是十五年!欸!别跑,帮我把垃圾拿出去丢了!
Fifteen years! Ah! Don't slip away, help me take out the trash!
没错,再说了,炸鸡虽好,但毕竟也就是垃圾食品,多吃无益。要说既营养又美味还有情调的组合,在秋天那必须是大闸蟹配黄酒的呀!
That's right. And also, although fried chicken is good, given it's junk food, it's not good to eat too much of it. If you want to talk about a combination that's nutritious, tasty and also has a sense of atmosphere, then it's eating Chinese mitten crabs while drinking huangjiu!
一点也没错,我们每天丢弃的垃圾中,至少有百分之四十都是可以回收的。
That's completely right. Of the rubbish we throw out every day, at least 40% can be recycled.
好啦,我知道了,以后我会注意,不会乱丢可以回收的资源垃圾。
OK, now I know, I will take notice in future and won't throw out rubbish that can be recycled.
我刚刚好像把易拉罐丢到垃圾桶了。
I might have just thrown a plastic bottle in the trash can.
我三个月没收拾家里,下午折腾了一番,终于把垃圾都丢出去,东西都整理好了。
I have not tidied the house for three months. After a whole lot of torment this afternoon, I finally got rid of all the trash and tidied everything up.