地震
dì zhèn
Pinyin
Definition
地震
-
- earthquake
Character Decomposition
Idioms (20)
一个天南,一个地北
- 1 to live miles apart (idiom)
一败涂地
- 1 failed and wiped over the floor (idiom); to fail utterly
- 2 a crushing defeat
- 3 beaten and in a hopeless position
上天入地
- 1 lit. to go up to heaven or down to Hades (idiom)
- 2 fig. to go to great lengths
- 3 to search heaven and earth
上天无路,入地无门
- 1 lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
- 2 fig. to be at the end of one's rope
- 3 to be trapped in a hopeless situation
五体投地
- 1 to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb
Sample Sentences
地震后,大家七手八脚地帮忙。
After the earthquake, everyone rushed to help out.
很多公司在盖房子的时候,都会偷工减料。结果地震一来,全部都倒了。
A lot of companies would cut corners when they build houses. When the earthquake hit, all the houses fell down in the end.
刚才的地震好大!吓死我了!
The earthquake just now was really big! I was scared to death!
规模四级的有感地震,各地陆续传出灾情,建筑物倒塌、人员受伤,救护人员忙得不可开交,目前伤亡人数还在统计中,请锁定本台新闻,将持续为您报导最新的情况
... it felt like a magnitude 4 earthquake, there are reports on the disaster from all over coming in, including roof collapses and injuries. The rescue workers are totally overwhelmed. We are still totting up the injury and death count. Please stick here for all the latest news on the situation...
地震以后,很多国家都参加救援。
After the earthquake, many countries offered emergency aid.
地震的时候水和食物都不够,有的商人就会趁机涨价。
When there's an earthquake, food and water aren't enough, and some businessmen will take advantage of the rise in prices.
地震了!地震了!
Earthquake! Earthquake!
大家都下来了吧?嗯,很好,这次的地震演习结束!
Did everyone make it down? Well, good, this earthquake drill is over!
呀,地震了。
Ah! An earthquake!
又地震了!
There was an earthquake again!