参谋 (參謀)
cān móu
Pinyin
Definition
参谋 (參謀)
-
- staff officer
- to give advice
Character Decomposition
Idioms (20)
以权谋私
- 1 to use one's position for personal gain (idiom)
出谋划策
- 1 to put forward plans and ideas (also derogatory)
- 2 to give advice (idiom)
参差不齐
- 1 (idiom) variable
- 2 uneven
- 3 irregular
参差错落
- 1 uneven and jumbled (idiom); irregular and disorderly
- 2 in a tangled mess
另谋高就
- 1 to get a better job somewhere else (idiom)
- 2 to seek alternative employment
Sample Sentences
是啊!我也声东击西了,我假装喜欢一个天菜同事,请她当我的军师,给我参谋参谋...她还是没领悟到我喜欢她。
Yeah! I also made a sound in the east, then attacked in the west. I pretended to like a coworker that was just my type and asked her to be my military adviser to offer me some advice... and she still didn't realize that I like her.
我的天啊!真是扶不起的阿斗,好险你有我这个良师益友。你先假装喜欢别的女生,请他给你参谋参谋,这样你就知道他好哪一口了。
Oh my gosh, you are totally hopeless! Thank heavens you have such a good friend and teacher like me. You ought to pretend to like another girl, ask her for advice, then you'll know what she likes!
其实后天是我和老公结婚七周年纪念日。我想来想去,不知道该送什么好。你比较有品味,帮我参谋参谋呗?
Actually, the day after tomorrow is the seventh wedding anniversary for my husband and me. I have thought it over and over, but I don't know what would be good to give him. You have good taste. Could you give me some advice?
喳。奴才认为,娘娘应该帮皇上参谋。宫里的人个个勾心斗角,明争暗斗,皇上身边需要有个最亲的人来帮助他。
Oh. Your slave thinks that your ladyship should give the Emperor some counsel. Everyone in the palace is jockeying for position, in public and in private. The Emperor needs someone very close by his side who can help him out.
兴趣是有,就是没什么投资方向,不如你给我参谋参谋?