Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

小太监进宫二

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1179 Advanced
可怜的小顺子迷迷糊糊地当了太监，进了宫。他会遇到危险吗？他会被人欺负吗？他的命运又会怎样呢？快来中文播客关注小顺子的未来吧！
Wed Jun 10 2009 | Jenny , Connie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
请安 qǐng ān to pay one's respects
跪 guì to kneel
磕头 kētóu kowtow
混账 hùnzhàng bastard
奴才给娘娘请安！快，跪下！
núcai gěi niángniang qǐng ān ！kuài ，guì xia ！
Slave, bow to your lady! Quick! Kneel down!
我是小顺子，给娘娘磕头。
wǒ shì Xiǎoshùnzi ，gěi niángniang kētóu 。
I'm Xiao Shunzi. I'm kowtowing for my lady.
混账！谁教你这么说的！你是奴才，不能用“我”字。
hùnzhàng ！shéi jiāo nǐ zhème shuō de ！nǐ shì núcai ，bùnéng yòng “wǒ ”zì 。
Bastard! Who taught you to speak that way!? You're a slave! You can't use the word ``I."
哎哟，大清早的就不能让本宫清静会儿吗？
āiyōu ，dàqīngzǎo de jiù bùnéng ràng běngōng qīngjìng huǐr ma ？
Agh, can't I get some peace and quiet in the early morning?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!