千载难逢 (千載難逢)
qiān zǎi nán féng
Pinyin
Definition
千载难逢 (千載難逢)
-
- extremely rare (idiom)
- once in a blue moon
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 thousand
- 1 ten million
- 2 countless
- 3 many
- 4 one must by all means
- 1 magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower
- 2 all the King's horses and all the King's men
- 1 myriads
- 2 hundred billion
- 1 lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers
- 2 innumerable
- 3 thousands upon thousands
Idioms (20)
一失足成千古恨
- 1 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
一字千金
- 1 one word worth a thousand in gold (idiom)
- 2 (in praise of a piece of writing or calligraphy) each character is perfect
- 3 each word is highly valued
一掷千金
- 1 lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly
- 2 extravagant
一日千里
- 1 lit. one day, a thousand miles (idiom); rapid progress
一落千丈
- 1 lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom)
- 2 fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline
- 3 to take a dive
Sample Sentences
唉,说到这个就难过,被邀请上台的竟然是我旁边的女生!这千载难逢的机会竟然不是我!
Ah, talking of that it's a little sad, it was actually the girl next to me that got invited on stage! I missed out on the opportunity of a lifetime!
这可真是千载难逢的商机。相信以后就会有更多国内外知名的物流、货代和进出口贸易的企业汇聚于此了。
This is really a once-in-a-lifetime business opportunity. I'm sure that there will be even more shipping of famous domestic and international brands and a concentration of import/export and trade companies here.