利润 (利潤)
lì rùn
Pinyin
Definition
利润 (利潤)
-
- profits
Character Decomposition
Idioms (20)
一本万利
- 1 small capital, huge profit (idiom); to put in a little and get a lot out
仁言利博
- 1 Words of benevolence apply universally (idiom). Humanitarian expressions benefit all.
便民利民
- 1 for the convenience and benefit of the people (idiom)
利令智昏
- 1 to lose one's head through material greed (idiom)
利欲熏心
- 1 blinded by greed (idiom)
Sample Sentences
是、是。联营成员的权利和义务,以及利润分配和风险承担呢?
Yes. What about the rights and responsibilities of the members of the joint venture, and the division of profits and assumption of risk?
要想补上养老服务的短板,需要人力、财力的大量投入,但是对于民办养老院来说,前期投入大,利润很微薄,护理费用提高不上去,自然招不到人来做养老服务。
To make up for the shortcomings of the old-age services industry would require large investments in manpower and financial resources. However, for private nursing homes, while the initial investment is large, the profits are very small. And if salaries for nursing personnel are not improved, naturally no one can recruit workers for the the aged care industry.
可是,王总,我怕公司撑不下去。您别介意我说啊,其实这些都不是创造主要利润的花费,应该可以削减一点。
But, Manager Wang, I'm afraid the company can't keep this up. If you don't mind me saying this, these expenses are not key to creating profits. We should be able to cut them.
但是他们的增长率和利润率都很高啊。
But their rate of growth and profit margin are both very high.
刚才和大家分享了挖掘潜在利润的重要性,那接下来,我想把一些问题细化。首先一个就是如何正确定位目标消费群,这也是我们做任何营销的先决条件。那么,谁是我们的目标消费群?这个消费群最希望从我们新一代阿尔法电脑产品中得到什么?
I've just explained the importance of latent profits. Moving on, I'd like to go into a few problems in further detail. The first is how to properly align ourselves with our target consumers. This is also a prerequisite to any marketing we do. Now, who are our target consumers? What do these target consumers hope to get out of the next generation of products from Alpha Computers?
为什么竞争如此激烈?答案也许非常简单,潜在的利润。现在还有非常巨大的市场尚未被开发,而这些未开发市场蕴含着丰富的潜在利润。这就是为什么新兴市场的竞争激烈程度远远超过成熟市场的原因。
Why is the competition so intense? The answer is actually quite simple: latent profit. Right now there are massive markets that haven't yet been opened up which contain an abundance of untapped profit. This is why the competition in rising markets is far and away much more intense than that of mature markets.
他们的工作就是这样的,有很强的独立性和保密性。像公司的存贷、现金、利润核算、各种财务报表他们都要查的。
Their job is just like that. It's both neutral and secretive in nature. Like the company's deposits and withdraws, cash, profit calculations; they have to investigate every kind of financial report.
二八定律你应该知道吧?通常,一个企业80%的利润来自20%的项目,而20%的客户能给公司带来80%的利润。所以你得清楚这最重要的20%是什么。
You probably know the 80/20 rule, right? Generally, 80% of a company's profits come from 20% of its projects. Also, 20% of its customers will provide the company with 80% of its profits. Therefore, you must be very clear on where the most important 20% lies.
我都跟你说了,这双刘德华穿过的运动鞋可是限量版的。底价都PM你了,真的是零利润,成本价出货。
I told you already, this pair of Andy Lau's sneakers are limited edition. I 'PM'ed you the lowest possible price. It really is no profit, sold at cost.
没用的,现在的大学生一抓一大把,工资要求一个比一个低。如今的公司都讲求利润效益,节省成本,经验优势比不上成本优势。
It's useless. There are tons of college grads these days. Their salary requirements are just too competitive. These days companies only think about profit margins and cutting costs. Having experience is far less advantageous than keeping cost low.