不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu
-
1 a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
何乐而不为
hé lè ér bù wéi
-
1 What can you have against it? (idiom)
-
2 We should do this.
-
3 Go for it!
全军覆没
quán jūn fù mò
-
1 total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout
全党全军
quán dǎng quán jūn
-
1 the (communist) party and the army together (idiom)
助人为乐
zhù rén wéi lè
-
1 pleasure from helping others (idiom)
千军易得,一将难求
qiān jūn yì dé , yī jiàng nán qiú
-
1 Easy to raise an army of one thousand, but hard to find a good general. (idiom)
千军万马
qiān jūn wàn mǎ
-
1 magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower
-
2 all the King's horses and all the King's men
千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér Bó Lè bù cháng yǒu
-
1 lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom)
-
2 fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it
及时行乐
jí shí xíng lè
-
1 to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future
-
2 make merry while you can
-
3 carpe diem
吃喝玩乐
chī hē wán lè
-
1 to eat, drink and be merry (idiom)
-
2 to abandon oneself to a life of pleasure
喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn
-
1 to love to hear and see (idiom)
-
2 well received
-
3 to one's liking
孤军奋战
gū jūn fèn zhàn
-
1 lit. lone army putting up a brave fight (idiom)
-
2 fig. (of a person or group of people) struggling hard without support
安居乐业
ān jū lè yè
-
1 to live in peace and work happily (idiom)
安贫乐道
ān pín lè dào
-
1 to be content with poverty and strive for virtue (idiom)
寻欢作乐
xún huān zuò lè
-
1 pleasure seeking (idiom); life of dissipation
幸灾乐祸
xìng zāi lè huò
-
1 lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune
-
2 Schadenfreude
恣意行乐
zì yì xíng lè
-
1 to abandon restraint and have a fling (idiom)
成群结队
chéng qún jié duì
-
1 making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers
-
2 as a large crowd
指挥有方,人人乐从
zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng
-
1 Command right and you will be obeyed cheerfully. (idiom)
败不成军
bài bù chéng jūn
-
1 The army is completely routed. (idiom)