倾听 (傾聽)
qīng tīng
Pinyin
Definition
倾听 (傾聽)
-
- to listen attentively
Character Decomposition
Idioms (20)
不问就听不到假话
- 1 Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
不听老人言,吃亏在眼前
- 1 (idiom) ignore your elders at your peril
倾国倾城
- 1 lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom)
- 2 fig. (of a woman) devastatingly beautiful
- 3 also written 傾城傾國|倾城倾国[qīng chéng qīng guó]
倾城倾国
- 1 lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom)
- 2 fig. (of a woman) devastatingly beautiful
倾家荡产
- 1 to lose a family fortune (idiom)
Sample Sentences
这两条哪够啊,还有懂得倾听,据不靠谱数据显示,男生懂得倾听可以让女生好感大增。
How could two requirements be enough? They have to know how to listen. According to some rather dubious statistics, men who know how to listen are a lot more attractive to women.
那就用微博嘛。关键是如何积累“粉丝”。我想我们可以举办一些活动,比如转发抽奖之类的,既增加“粉丝”数量,又可以传播我们的品牌。然后要注意和客户的互动,微博营销最重要的就是“互动”,要尽可能地倾听客户需求,并且给予反馈。
Then just use Weibo. The important thing is how to accumulate followers. I think we could hold an event. For example, something like where you repost a message to win a prize. This would both add to the number of followers and promote our brand. Afterwards, we need to pay attention to interacting with our customers. The most important thing about Weibo marketing is “interaction”. We have to listen to customer demands as much as possible and give feedback.
但是我觉得有一点还是可以重申的,就是你要学会倾听,你要学会用一些开放式的问题问清楚,判断客户到底有什么问题。还有一件事情,我觉得,也许我提醒你的可以是说,你在第一步的时候,也就是在确认需求的时候,是不是真的完完全全确认了他的需求。
However, I think there's something I should reiterate. You need to master listening attentively. You need to master using open-ended questions to question clearly, to determine exactly what a customer's problem is. And there's something else, I think perhaps I should remind you of, and that's when you're at the first step, when you've confirmed a need, whether or not you've completely confirmed his need.
那么其实判断客户的需求,我觉得作为销售,有一个很重要的素质是说他需要学会倾听。
So actually, determining a customer's needs, for a salesperson, requires the very important quality of knowing how to listen.
要知道自己的需要、倾听自己内心的声音、对自己有更高的期望。
You have to know your needs, to listen carefully to that inner voice, and to have even higher expectations for oneself.