产业链 (產業鏈)
chǎn yè liàn
Pinyin
Definition
产业链 (產業鏈)
-
- industry chain (concept proposed by US scholar Michael Porter in 1985)
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 undertaking
- 2 project
- 3 activity
- 4 (charitable, political or revolutionary) cause
- 5 publicly funded institution, enterprise or foundation
- 6 career
- 7 occupation
- 8 classifier: 个 gè
- 1 to begin an undertaking
- 2 to start a major task
- 3 to initiate
- 4 to venture
- 5 venture
- 6 entrepreneurship
- 1 business
- 2 trade
- 3 commerce
Idioms (13)
传道受业
- 1 to teach (idiom); lit. to give moral and practical instruction
倾家荡产
- 1 to lose a family fortune (idiom)
安家立业
- 1 stable household, established profession (idiom); settled and comfortably off
安居乐业
- 1 to live in peace and work happily (idiom)
成家立业
- 1 to get married and start a career (idiom)
- 2 to settle down
- 3 to establish oneself
Sample Sentences
没错,近十年来,随着全球产业结构的调整,特别是发达国家企业为了节约成本,开始将企业的IT服务外包。印度恰恰在计算机工程方面有着很坚实的基础,再加上语言优势,所以顺理成章地成为了IT外包基地。但是随着中国经济的崛起和在世界产业链中占的位置,越来越多的跨国公司意识到中国在IT方面的关键性和潜能是不容忽视的。所以,在这几年,也纷纷尝试把这项业务转移到中国。
That's true. In the past ten years, following the adjustments in the global production structure, a lot of companies from developed countries have outsourced their IT services to India to keep their costs down. It just so happens that India has a really solid foundation in computer engineering. And when you add the edge that English gives them, it was only natural that it became a base for IT outsourcing. But, due to China's economic awakening and its position in the international production chain, more and more international companies are thinking that China's centrality and potential in IT cannot be underestimated. So, in the last few years, they're trying one by one to move this part of their businesses to China.
谁说的!先说国防方面,证明我们已经初步具有太空防卫战的能力,以后就能突破敌人的导弹防御系统。经济方面更不用说了,航天经济带动了几乎所有的传统产业链!
Says who? First let's talk about the national defense aspects. It proves that we already have started acquiring space warfare defense capability. In the future we'll be able to break through our enemies' guided missile defense systems. The economic side is even more obvious. It seems like the aeronautics economy has stimulated all the traditional production chains.