不良
bù liáng
Pinyin
Definition
不良
-
- bad
- harmful
- unhealthy
Character Decomposition
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一问三不知
- 1 lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)
- 2 fig. absolutely no idea of what's going on
- 3 complete ignorance
一尘不染
- 1 untainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptible
- 2 spotless
一字不提
- 1 to not mention a single word (about sth) (idiom)
一山不容二虎
- 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
- 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
- 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
Sample Sentences
那不良品怎么处理?
What do you do about defective products?
所以说你的品味有问题嘛。说得好听点是邻家小女孩儿,其实就一土包子。中国比她漂亮的女孩儿一抓就是一大把。她要脸蛋没脸蛋,要身材没身材。面黄肌瘦,简直就是营养不良。扔在人群里绝对没人注意。只是到了好莱坞,物以稀为贵,才被捧上了天,觉得她是沉鱼落雁的东方美人。
So that's why I say there's something wrong with your taste. To put a nice gloss on it, she's the-girl-next-door. Actually, she's a country bumpkin. In China, prettier girls than her are a dime a dozen. Her face is nothing great, and neither is her figure. Her face is yellow and there's no meat on her bones. She's just not getting enough nutrition. If you had her stand in a crowd, no one would pay attention to her. It's just that when she got to Hollywood, rare things are more valuable, and she was put on a pedestal. They thought she was an unspeakably beautiful Eastern lady.
有房有车疼老婆最重要啦!我看老赵家那大儿子就不错,相貌端正,没有不良嗜好,重要的是,车子、房子都有了。
It's very important that they have a car, house and know how to take care of their wives. Zhao's eldest son seems pretty decent. Looks upright, no bad habits. Most importantly, he's already got a car and house.
电器产品)接触不良。
(electronics) A faulty connection.
是不是?是不是?他刚来的时候可是很丑的耶!牠本来是流浪猫,不知道为什么受了很严重的伤没有人照顾,又营养不良,呐!有图为证,给你看照片。
Isn't it just? Isn't it just? When he first came he looked so ugly! He was originally a stray cat, but he got seriously injured somehow and had no one to look after him. He was so undernourished, aww! I have a photo to prove it, let me show you the picture.
那什么才叫有必要?非得你儿子变成一个不良少年?你知道写情书意味着什么吗?早恋!他才多大啊?就开始搞这些东西,还顾得上学习吗?
Then what would you consider necessary? You want him to become a delinquent? Do you know what writing a love letter means? It means he's fallen in love! How old is he? He's already started with this kind of stuff, you think he'll still be able to focus on his studies?
在调查中,我们发现贵公司已经亏损了三年了,而且多次变更经营项目。这次所谓的规模扩大,可能会留下不少的不良资产。
During our investigation we discovered that your company has already been in the red for three years now and you've changed your business approach many times. This time around, a so-called expansion may leave behind a lot of non-performing assets.