不惜
bù xī
Pinyin
Definition
不惜
-
- not stint
- not spare
- not hesitate (to do sth)
- not scruple (to do sth)
Character Decomposition
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一问三不知
- 1 lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)
- 2 fig. absolutely no idea of what's going on
- 3 complete ignorance
一尘不染
- 1 untainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptible
- 2 spotless
一字不提
- 1 to not mention a single word (about sth) (idiom)
一山不容二虎
- 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
- 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
- 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
Sample Sentences
我就是担心童童会输在起跑线上。你要知道,现在大部分的家长都不惜血本地培养自己的孩子,有些热门的早教班现在已经爆棚了。
I just worry that Tongtong is already losing at the starting line. You should know that nowadays most families don't spare any expenses when raising their children; some of the more popular early education programs are already completely booked up.
我们公司也算得上是行业里的龙头老大了。关于建筑资格方面,您大可放心。最主要的是能得到您跟专家组的支持,为此陆某可以不惜一切代价。
Our company is considered one of the big leaders in our industry. You can rest assured as far as our construction qualifications go. The most important thing is whether or not we can get the support of you and the specialists. To this end, I'm willing to spare no expense.
是啊,青海和内蒙都有挺多藏传佛教的信徒,还有很多西藏的信徒住在很偏远的地方,他们即使花几年也在所不惜,因为朝圣既是他们的精神寄托,也是他们一生的荣耀。