不伦不类 (不倫不類)
bù lún bù lèi
Pinyin
Definition
不伦不类 (不倫不類)
-
- out of place
- inappropriate
- incongruous
Character Decomposition
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一问三不知
- 1 lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)
- 2 fig. absolutely no idea of what's going on
- 3 complete ignorance
一尘不染
- 1 untainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptible
- 2 spotless
一字不提
- 1 to not mention a single word (about sth) (idiom)
一山不容二虎
- 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
- 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
- 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
Sample Sentences
不过并不是所有人都能接受这种新音乐形式的,特别是年纪大的人,总觉得这种音乐不中不西,不伦不类,糟蹋了中国的传统文化。
But these new kinds of music definitely aren't for everybody. Especially older people-- they always think that this kind of music is neither Chinese nor Western, it's neither fish nor fowl. It's made a mockery of traditional Chinese culture.