Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
直系血亲
zhí xì xuè qìng
Pinyin
Definition
直系血亲
-
zhí xì xuè qìng
direct descendant
blood relative
Character Decomposition
直
十
目
一
系
㇒
糸
血
血
亲
立
十
小
Related Words
(20)
一直
yī zhí
1
straight (in a straight line)
2
continuously
3
always
4
from the beginning of ... up to ...
5
all along
系
xì
1
to connect
2
to relate to
3
to tie up
4
to bind
5
to be (literary)
直
Zhí
1
surname Zhi
2
Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yán dì] descended from Shennong 神農|神农[Shén nóng] Farmer God
直接
zhí jiē
1
direct (opposite: indirect 間接|间接[jiàn jiē])
2
immediate
3
straightforward
直播
zhí bō
1
live broadcast (not recorded)
2
direct Internet broadcasting
3
(agriculture) direct seeding
简直
jiǎn zhí
1
simply
2
at all
3
practically
系列
xì liè
1
series
2
set
系统
xì tǒng
1
system
2
CL:個|个[gè]
联系
lián xì
1
variant of 聯繫|联系[lián xì]
血
xuè
1
blood
2
colloquial pr. [xiě]
3
CL:滴[dī],片[piàn]
关系
guān xi
1
relation
2
relationship
3
to concern
4
to affect
5
to have to do with
6
guanxi
7
CL:個|个[gè]
伸直
shēn zhí
1
to straighten
2
to stretch out
系数
xì shù
1
coefficient
2
factor
3
modulus
4
ratio
冷血
lěng xuè
1
cold-blood
2
cold-blooded (animal)
出血
chū xuè
1
to bleed
2
bleeding
3
(fig.) to spend money in large amounts
吸血鬼
xī xuè guǐ
1
leech
2
bloodsucking vermin
3
vampire (translated European notion)
4
fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
喋血
dié xuè
1
bloodbath
2
carnage
垂直
chuí zhí
1
perpendicular
2
vertical
心血
xīn xuè
1
heart's blood
2
expenditure (for some project)
3
meticulous care
抽血
chōu xuè
1
to take blood
2
to draw blood (e.g. for a test)
Idioms
(20)
一针见血
yī zhēn jiàn xiě
1
lit. to draw blood on the first prick (idiom)
2
fig. to hit the nail on the head
以直报怨,以德报德
yǐ zhí bào yuàn , yǐ dé bào dé
1
to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)
兵不血刃
bīng bù xuè rèn
1
lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
吃人血馒头
chī rén xuè mán tou
1
to take advantage of others' misfortune (idiom)
含血喷人
hán xuè pēn rén
1
to make false accusations against sb (idiom)
单刀直入
dān dāo zhí rù
1
to get straight to the point (idiom)
呕心沥血
ǒu xīn lì xuè
1
lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
2
to work one's heart out
3
blood, sweat and tears
嘴快心直
zuǐ kuài xīn zhí
1
outspoken and frank (idiom)
径情直遂
jìng qíng zhí suì
1
to achieve one's ambitions (idiom)
心直口快
xīn zhí kǒu kuài
1
frank and outspoken (idiom)
2
straight speaking
3
to say what one thinks
急转直下
jí zhuǎn zhí xià
1
to develop rapidly after abrupt turn (idiom); dramatic change
是非曲直
shì fēi qū zhí
1
lit. right and wrong, crooked and straight (idiom); fig. merits and demerits
2
pros and cons
横冲直撞
héng chōng zhí zhuàng
1
lit. bashing sideways and colliding straight on (idiom); to push through shoving and bumping
2
to barge
3
to charge around violently
歃血为盟
shà xuè wéi méng
1
to smear the lips with blood when taking an oath (idiom)
2
to swear a sacred oath
活血止痛
huó xuè zhǐ tòng
1
to invigorate blood circulation and alleviate pain (idiom)
浴血苦战
yù xuè kǔ zhàn
1
a blood soaked and hard-fought struggle (idiom)
热血沸腾
rè xuè fèi téng
1
to be fired up (idiom)
2
to have one's blood racing
狗血喷头
gǒu xiě pēn tóu
1
torrent of abuse (idiom)
狗血淋头
gǒu xuè lín tóu
1
lit. to pour dog's blood on (idiom)
2
fig. torrent of abuse
理直气壮
lǐ zhí qì zhuàng
1
in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side
2
to have the courage of one's convictions
3
just and forceful
Sample Sentences