Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
杜鹃啼血
dù juān tí xuè
Pinyin
Definition
杜鹃啼血
-
dù juān tí xuè
the cuckoo cries blood
fig. plaintive lament
Character Decomposition
杜
木
土
鹃
口
月
鸟
啼
口
亠
丷
冖
巾
血
血
Related Words
(20)
血
xuè
1
blood
2
colloquial pr. [xiě]
3
CL:滴[dī],片[piàn]
血液
xuè yè
1
blood
一针见血
yī zhēn jiàn xiě
1
lit. to draw blood on the first prick (idiom)
2
fig. to hit the nail on the head
充血
chōng xuè
1
hyperemia (increase in blood flow)
2
blood congestion
冷血
lěng xuè
1
cold-blood
2
cold-blooded (animal)
出血
chū xuè
1
to bleed
2
bleeding
3
(fig.) to spend money in large amounts
吸血
xī xiě
1
to suck blood
吸血鬼
xī xuè guǐ
1
leech
2
bloodsucking vermin
3
vampire (translated European notion)
4
fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
哭哭啼啼
kū ku tí tí
1
to weep endlessly
2
interminable wailing
啼
tí
1
to cry
2
to weep aloud
3
to crow
4
to hoot
喋血
dié xuè
1
bloodbath
2
carnage
心血
xīn xuè
1
heart's blood
2
expenditure (for some project)
3
meticulous care
心血管
xīn xuè guǎn
1
cardiovascular
抽血
chōu xuè
1
to take blood
2
to draw blood (e.g. for a test)
放血
fàng xuè
1
to let blood (Chinese medicine)
2
to bleed
3
to stab sb (slang)
杜
Dù
1
surname Du
杜仲
dù zhòng
1
eucommia (a kind of rubber tree)
杜甫
Dù Fǔ
1
Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet
杜绝
dù jué
1
to put an end to
杜蕾斯
Dù lěi sī
1
Durex, a condom brand name
Idioms
(20)
一针见血
yī zhēn jiàn xiě
1
lit. to draw blood on the first prick (idiom)
2
fig. to hit the nail on the head
兵不血刃
bīng bù xuè rèn
1
lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
吃人血馒头
chī rén xuè mán tou
1
to take advantage of others' misfortune (idiom)
含血喷人
hán xuè pēn rén
1
to make false accusations against sb (idiom)
啼笑皆非
tí xiào jiē fēi
1
lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)
2
between laughter and tears
啼饥号寒
tí jī háo hán
1
hunger cries and cold roars (idiom); wretched poverty
呕心沥血
ǒu xīn lì xuè
1
lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
2
to work one's heart out
3
blood, sweat and tears
歃血为盟
shà xuè wéi méng
1
to smear the lips with blood when taking an oath (idiom)
2
to swear a sacred oath
活血止痛
huó xuè zhǐ tòng
1
to invigorate blood circulation and alleviate pain (idiom)
浴血苦战
yù xuè kǔ zhàn
1
a blood soaked and hard-fought struggle (idiom)
热血沸腾
rè xuè fèi téng
1
to be fired up (idiom)
2
to have one's blood racing
狗血喷头
gǒu xiě pēn tóu
1
torrent of abuse (idiom)
狗血淋头
gǒu xuè lín tóu
1
lit. to pour dog's blood on (idiom)
2
fig. torrent of abuse
腥风血雨
xīng fēng xuè yǔ
1
lit. foul wind and bloody rain (idiom)
2
fig. reign of terror
3
carnage
血口喷人
xuè kǒu pēn rén
1
to spit blood (idiom); venomous slander
2
malicious attacks
血本无归
xuè běn wú guī
1
to lose everything one invested (idiom)
2
to lose one's shirt
血气之勇
xuè qì zhī yǒng
1
the courage born of stirred emotions (idiom)
血气方刚
xuè qì fāng gāng
1
full of sap (idiom); young and vigorous
血流成河
xuè liú chéng hé
1
rivers of blood (idiom)
2
bloodbath
血流漂杵
xuè liú piāo chǔ
1
enough blood flowing to float pestles (idiom); rivers of blood
2
blood bath
Sample Sentences