指鸡骂狗
zhǐ jī mà gǒu
Pinyin

Definition

指鸡骂狗
 - 
zhǐ jī mà gǒu
  1. lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom)
  2. fig. to make indirect criticisms

Character Decomposition

Related Words (20)

zhǐ
  1. 1 finger
  2. 2 to point at or to
  3. 3 to indicate or refer to
  4. 4 to depend on
  5. 5 to count on
  6. 6 (of hair) to stand on end
zhǐ shù
  1. 1 (numerical, statistical) index
  2. 2 (math.) exponent
  3. 3 index
  4. 4 exponential (function, growth)
zhǐ jia
  1. 1 fingernail
gǒu
  1. 1 dog
  2. 2 CL:隻|只[zhī],條|条[tiáo]
zhōng zhǐ
  1. 1 middle finger
Dà mu zhǐ
  1. 1 Tom Thumb (small person in folk tales)
xiǎo gǒu
  1. 1 pup
  2. 2 puppy
jiè zhi
  1. 1 (finger) ring
shǒu zhǐ
  1. 1 finger
  2. 2 CL:個|个[gè],隻|只[zhī]
shǒu zhǐ tou
  1. 1 fingertip
  2. 2 finger
bān zhǐ
  1. 1 ornamental thumb ring (originally a ring, often made from jade, worn by archers in ancient times to protect the right thumb when drawing a bowstring)
mǔ zhǐ
  1. 1 thumb
  2. 2 big toe
zhǐ lìng
  1. 1 order
  2. 2 command
  3. 3 instruction
zhǐ chū
  1. 1 to indicate
  2. 2 to point out
zhǐ nán
  1. 1 to guide
  2. 2 guidebook
zhǐ xiàng
  1. 1 to point towards
  2. 2 aimed at
  3. 3 facing
  4. 4 the direction indicated
zhǐ dìng
  1. 1 to appoint
  2. 2 to assign
  3. 3 to indicate clearly and with certainty
  4. 4 designated
zhǐ dǎo
  1. 1 to guide
  2. 2 to give directions
  3. 3 to direct
  4. 4 to coach
  5. 5 guidance
  6. 6 tuition
  7. 7 CL:個|个[gè]
zhǐ jiān
  1. 1 fingertips
zhǐ yǐn
  1. 1 to guide
  2. 2 to show
  3. 3 to point (the way)
  4. 4 directions
  5. 5 guidance
  6. 6 guidelines

Idioms (20)

一弹指顷
yī tán zhǐ qǐng
  1. 1 a snap of the fingers (idiom); in a flash
  2. 2 in the twinkling of an eye
了如指掌
liǎo rú zhǐ zhǎng
  1. 1 to know sth like the back of one's hand (idiom)
  2. 2 to know (a person, a place etc) inside out
人模狗样
rén mó gǒu yàng
  1. 1 (idiom) to pose
  2. 2 to put on airs
令人发指
lìng rén fà zhǐ
  1. 1 to make one's hair stand up in anger (idiom); to raise people's hackles
伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ
  1. 1 pitch-dark (idiom)
偷鸡摸狗
tōu jī mō gǒu
  1. 1 to imitate the dog and steal chicken (idiom)
  2. 2 to pilfer
  3. 3 to dally with women
  4. 4 to have affairs
兔死狗烹
tù sǐ gǒu pēng
  1. 1 lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)
  2. 2 fig. to get rid of sb once he has served his purpose
十指不沾阳春水
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ
  1. 1 to have no need to fend for oneself (idiom)
  2. 2 to lead a pampered life
咬人狗儿不露齿
yǎo rén gǒu r5 bù lù chǐ
  1. 1 lit. the dog that bites does not show its fangs (idiom)
  2. 2 fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance.
如臂使指
rú bì shǐ zhǐ
  1. 1 as the arm moves the finger (idiom)
  2. 2 freely and effortlessly
  3. 3 to have perfect command of
嫁鸡随鸡,嫁狗随狗
jià jī suí jī , jià gǒu suí gǒu
  1. 1 if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)
屈指可数
qū zhǐ kě shǔ
  1. 1 can be counted on one's fingers (idiom)
  2. 2 very few
引狗入寨
yǐn gǒu rù zhài
  1. 1 to lead the dog into the village (idiom)
  2. 2 to introduce a potential source of trouble
弹指一挥间
tán zhǐ yī huī jiān
  1. 1 in a flash (idiom)
弹指之间
tán zhǐ zhī jiān
  1. 1 a snap of the fingers (idiom); in an instant
  2. 2 in a short moment
  3. 3 in a flash
  4. 4 in the twinkling of an eye
打狗还得看主人
dǎ gǒu hái děi kàn zhǔ rén
  1. 1 lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom)
  2. 2 fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him
打落水狗
dǎ luò shuǐ gǒu
  1. 1 lit. to beat a drowning dog (idiom)
  2. 2 fig. to pulverize an (already defeated) enemy
  3. 3 to hit sb when he's down
指手划脚
zhǐ shǒu huà jiǎo
  1. 1 to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands
  2. 2 to criticize or give orders summarily
  3. 3 also written 指手畫腳|指手画脚
指手画脚
zhǐ shǒu huà jiǎo
  1. 1 to gesticulate while talking (idiom)
  2. 2 to explain by waving one's hands
  3. 3 to criticize or give orders summarily
指挥有方,人人乐从
zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng
  1. 1 Command right and you will be obeyed cheerfully. (idiom)

Sample Sentences