不分彼此
bù fēn bǐ cǐ
-
1 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
-
2 to share everything
-
3 to be on very intimate terms
但愿如此
dàn yuàn rú cǐ
-
1 if only it were so
-
2 I hope so (idiom)
倘能如此
tǎng néng rú cǐ
-
1 if it is possible (idiom)
多此一举
duō cǐ yī jǔ
-
1 to do more than is required (idiom); superfluous
-
2 gilding the lily
彼倡此和
bǐ chàng cǐ hé
-
1 to chorus sb else's lead (idiom); to chime in in agreement
彼唱此和
bǐ chàng cǐ hé
-
1 to chorus sb else's lead (idiom); to chime in in agreement
志不在此
zhì bù zài cǐ
-
1 to have one's ambitions elsewhere (idiom)
乐此不疲
lè cǐ bù pí
-
1 to enjoy sth and never tire of it (idiom)
此地无银三百两
cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
-
1 lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide
此起彼伏
cǐ qǐ bǐ fú
-
1 up here, down there (idiom); to rise and fall in succession
-
2 no sooner one subsides, the next arises
-
3 repeating continuously
-
4 occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc)
此起彼落
cǐ qǐ bǐ luò
-
1 to rise and fall in succession (idiom)
-
2 repeating continuously
灭此朝食
miè cǐ zhāo shí
-
1 lit. not to have breakfast until the enemy is destroyed
-
2 anxious to do battle (idiom)
知己知彼
zhī jǐ zhī bǐ
-
1 know yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sūn zǐ Bīng fǎ])
知己知彼,百战不殆
zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bù dài
-
1 know yourself and know your enemy, and you will never be defeated (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sūn zǐ Bīng fǎ])
知彼知己
zhī bǐ zhī jǐ
-
1 to know the enemy and know oneself (idiom, from Sunzi's "The Art of War")
知彼知己,百战不殆
zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài
-
1 knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles (idiom, from Sunzi's "The Art of War")
诸如此类
zhū rú cǐ lèi
-
1 things like this (idiom); and so on
-
2 and the rest
-
3 etc
岂有此理
qǐ yǒu cǐ lǐ
-
1 how can this be so? (idiom); preposterous
-
2 ridiculous
-
3 absurd
远非如此
yuǎn fēi rú cǐ
-
1 far from it being so (idiom)
顾此失彼
gù cǐ shī bǐ
-
1 lit. to attend to one thing and lose sight of another (idiom)
-
2 fig. to be unable to manage two or more things at once
-
3 cannot pay attention to one thing without neglecting the other