User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: 穿越
December 5, 2011 at 2:19 AM没有区别。都可以说。
Posted on: 穿越
December 5, 2011 at 2:18 AM最后一句不用加“了”。用“的”是对的。不过，最后一句说：“很有可能自己的生活情况会变得很糟糕。”更自然一些。
Posted on: 穿越
December 5, 2011 at 2:16 AM暂时保密哦！
Posted on: Scheduling a Time
December 2, 2011 at 8:43 AMFixed now. Thank you for pointing that out.
Posted on: Chinese Breakfast
December 2, 2011 at 5:06 AMWhen traditional characters were simplified, a number of characters that were originally separate traditional characters were merged into one, e.g. "發" and “髮" were merged into "发".
The traditional form of "条" is a similar situation in that it used to be split into two different characters. Nowadays “條” is most commonly the traditional form of "条".
Posted on: Shopping for the Wife
December 2, 2011 at 2:37 AM呵呵，我听了，真的是“"男鞋在那边"。
Posted on: An Interview for a Private Driver
December 2, 2011 at 2:35 AM有这两个词：
工伤 gōng shāng injury suffered on the job；injury incurred while working
工伤事故
职业病 zhíyèbìng
industrial disease, occupational disease
Posted on: The Seven Year Itch 3: Extramarital Involvement
December 1, 2011 at 2:27 AMFixed now.
Posted on: The Seven Year Itch 3: Extramarital Involvement
December 1, 2011 at 2:21 AM“得”本来是第二声，“瑟”本来是第四声，但“得瑟”这个方言词中，听起来“得”像第四声，“瑟”像轻声。就像我们Audio里面读的一样。
Posted on: 穿越
December 5, 2011 at 2:41 AM对，一般问“现在几点？”可以直接回答：“现在7点。”
如果要表达一定的语气，可以加“是”。现在已经是午时三刻，“是”表示肯定语气。可以省略。
年龄也是，一般问“你多大了？”可以直接回答：“我三十岁”，一般不说“我是三十岁”，如果要加“是”，前后肯定还有别的句子，比如：
我是三十岁，不过我还没过生日，我的生日是在12月底。
没错，我是三十岁。
这时候，“是”要重读，有“的确”的意思。