User Comments - lujiaojie

Profile picture

lujiaojie

Posted on: The Seven Year Itch 3: Extramarital Involvement
November 30, 2011 at 2:49 AM

Fixed now.

Posted on: 徐志摩《再别康桥》
November 30, 2011 at 2:43 AM

0:51 剑桥大学所在i地

5:49 看一幅印象派画作的感觉

6:20 这个植物也是有生命的

7:27 轻松自在

7:37 带着一个很粗的金项链在那儿

9:02 就是像船桨

10:13 美丽的清香

10:35 吹出这种离别的哀伤

10:44 很惆怅的心情

10:51 把一个很漂亮的美女大切八块来解剖她

Posted on: Dialing a Nonlocal Phone Number
November 29, 2011 at 2:45 AM

“这个号码不是上海本地的”这里省略了“号码”,不省略的话要说“这个号码不是上海本地的号码”。

Posted on: Funerals and Consolation
November 29, 2011 at 2:38 AM

听到你失去亲人的消息,我很难过。

Posted on: Hungry Traveler: Macao
November 28, 2011 at 8:39 AM

Thank you for pointing that out. Fixed.

Posted on: Explaining Your Job
November 28, 2011 at 7:28 AM

"中文 Zhōngwén" and "汉语 Hànyǔ" both mean "Chinese language", you can also say "中国话 Zhōngguóhuà" (spoken Chinese language).

"中国文化 Zhōngguó wénhuà" means "Chinese culture"

"普通话 pǔtōnghuà" is "Mandarin, common speech".

Posted on: Market Research 2: Management Report
November 28, 2011 at 7:22 AM

深入:就是更加深刻地了解,研究

比如:深入调查,深入分析,深入研究

彻底:深入并且完全解决

比如:彻底解决,彻底改正,彻底弄清楚了。

Posted on: 徐志摩《再别康桥》
November 28, 2011 at 2:58 AM

诗歌语言的表达方式比较特别,一般的语法不能解释啊!

Posted on: 徐志摩《再别康桥》
November 28, 2011 at 2:57 AM

呵呵,谢谢你的夸奖!

继续加油!你的中文已经写得很不错了!

Posted on: Thanksgiving Turkey
November 28, 2011 at 2:28 AM

Black Friday:黑色星期五 hēisè xīngqīwǔ