User Comments - lujiaojie

Profile picture

lujiaojie

Posted on: Adopting a Chinese Child
November 25, 2011 at 6:48 AM

对,“衰退”比较正式。

对于“经济衰退会不会减少领养申请率”,我认为经济衰退会减少领养申请率。

Posted on: Bachelor's Day
November 25, 2011 at 6:32 AM

可以说:她是女光棍儿。

Posted on: Shopping for the Husband
November 25, 2011 at 3:12 AM

“意思意思”,“意思”是动词。

“小意思”,名词。

Posted on: Yang Jie's Diary: Everyone Is Dating
November 23, 2011 at 7:26 AM

读书 has two meanings: ①study ②to attend school.

看书 is one method of studying, i.e. one method of "学习“

Posted on: Wang Wei's Diary: Food and Girls
November 23, 2011 at 6:54 AM

一样。

Posted on: Lao Wang's Office 7: A Firing Afoot?
November 18, 2011 at 3:05 AM

对!

Posted on: A Good Book
November 18, 2011 at 3:01 AM

在德国书的价格在书店和网上一样(don't need 挺)

Zài Déguó shū de jiàgé zài shūdiàn hé wǎngshang yīyàng。

you can also say:差不多 almost equal/equally “书的价格在书店和网上差不多”。

所以我更喜欢去书店买书。

Suǒyǐ wǒ gèng xǐhuan qù shūdiàn mǎishū.

这么可以妨碍一点垄断?Sorry, I don't know what you mean, can you tell me in English?

Posted on: Push and Pull
November 16, 2011 at 2:36 AM

In colloquial Chinese, “这" and ”那“ are often read as "zhèi" and "nèi" when followed by either a measure word or a number plus a measure word.

For example: 这个zhèi ge 那个nèi ge 这些 zhèixiē 那些 nèixiē

Posted on: Market Research 1: Consumer Survey
November 16, 2011 at 2:31 AM

中文的“设计”,可以指外表,也可以指功能。

Posted on: Measure Words for Animals
November 14, 2011 at 8:32 AM

We actually most commonly say màn using fourth tone in daily life so we wrote the pinyin as màn in the PDF as well.