User Comments - helenshen_counselor
helenshen_counselor
Posted on: Lili and Zhang Liang 1: A Fated Meeting
June 4, 2009 at 9:24 AM@rjberki, there is distiction between the two, "myself", “我自己”,“本人”, only the speaker can call himself or herself "我自己" or "本人"
"oneself", “自己”,it may be "他自己" (himself), or "你自己"(yourself) "我自己"(myself)
Posted on: Lili and Zhang Liang 1: A Fated Meeting
June 4, 2009 at 8:58 AM@rjberki, "I taught myself" and "I teach myself", we'll say “我自学”,(simple present and simple past are the same)"wǒ zìxué",it'll be weird to hear "我教本人了", actually, we never say that! "本人" is not so frequently used in oral Chinese.
Posted on: Buying a House
June 4, 2009 at 8:18 AM@miantiao, 哪里哪里!我是native speaker, 当然要流利了!要不我妈会让我面壁思过的!好的,你可以都拿走,只是怎么拿走啊?
@hotpot2000,I do hope the government could abolish the houldholds system, so all the migrant employees would enjoy better welfare.
Posted on: Who are You Looking For?
June 4, 2009 at 7:23 AM@520sliena, are you still looking for him? Or do you have a picture of him, maybe you could send the picture to the local police! I think they'll help! BTW, I'm sorry to hear that! You must miss him a lot!
Posted on: Who are You Looking For?
June 4, 2009 at 5:58 AMI remember I was once looking for my Dad in a restaurant, it was a buffet actually. To my surprise, they were not letting me in! Why?
Posted on: Buying a House
June 4, 2009 at 3:22 AM@bettine and miantiao, miantiao 大哥说得没错,就是要说,只要有机会就要说出来,这样才会进步啊!而且,bettine 用中文表达得很好,很清楚,我们都能看得懂!希望你多多发帖子,多多回答问题!!
《金婚》故事开始于新中国热火朝天的1956年,文丽与佟志
是一对平凡夫妻,这个故事一年又一年地讲述了这对夫妻五十
年坎坷婚姻路。这是一个讲家庭,生活,爱情的故事,我觉得
会对你学汉语有帮助的!只是刚开始看的时候,你可能会觉得
语速有点快,但是没有关系,多听就好了!
Cheers!
Posted on: Introducing Shen Yajin (Helen)
June 4, 2009 at 2:58 AM@sgn316, Oh! Don't do that! Are you good at crossing your eyes? Just want to let you know, it's a liiiiittle biiiiit devastating!
@kimiik & dunderklumpen, 谢谢你们!
Posted on: Why are You Studying Chinese?
June 2, 2009 at 6:15 AMLearning Chinese is fun, and I enjoy the process much better than the result. I like reading the ancient stories and anecdotes.
Someone asked me:" why are you studying English?" At the very beginning, I just wanted to read some original books and watch some classic movies like Gone With the Wind......I'm still doing that now and thanks to the books and movies, my English is definitely improved!
I would like to buy a hamburger! LOL! OMG!
Posted on: Introducing Shen Yajin (Helen)
June 2, 2009 at 3:41 AM@paulinurus, thank you! I'm so happy to hear "娅瑾" here. My voice actually didn't sound natural at the beginning, because I was kind of nervous. You're right, I majored in English literature and linguistics at university! It is a really popular major here in China. (easy job-hunting)
Posted on: Regional Accents Part I
June 5, 2009 at 6:56 AM@cinese, 东北dialect is actually, not the best 普通话 I've ever heard. You can hear the best 普通话 in 廊坊(láng fáng) and 承德(chéng dé),Hebei province. There is more or less some accent, like 儿化音 in 东北话。