User Comments - darkstar94
darkstar94
Posted on: The Correct Usage of Correct
April 8, 2012 at 12:05 AMI was looking out for this lesson from last week, good work guys. I just have one question, at the end you mentione 纠正 as in correcting what one has said, does this correction refer to grammar and/or pronunciation errors or does it just mean correct as in semantically as in "let me rephrase that"
Posted on: Copy and Paste
April 5, 2012 at 2:15 AM对话里面说的是“鼠标右键“和”鼠标左键“，可以把鼠标这个词给省略吗 比如 单击右键 双击左键
Posted on: "Always" Reexamined
April 1, 2012 at 12:14 AMif I were to say "I've always been like this" or "I've always liked classical music" but you were saying in reply to "since when have you liked classical music?" (with tone of surprise added in the English), would I say:
我一直是这样子
我一直都喜欢古典音乐
or does it sound weird in terms of this context? (emphasis on the ALWAYS)
Posted on: Experiencing Agricultural Life
March 26, 2012 at 12:42 AM这节课特别好！像别的用户说的，用这个方法来教语言是很自然。中文播客还有这种课吗？
Posted on: An Anonymous Tip in Jizhou
March 21, 2012 at 10:10 AM我写的句子对不对？
Posted on: 中国人看汉语桥
March 13, 2012 at 4:25 AMI want to ask about the word 本身, it seems like I am hearing it very often lately and I was wondering if someone could it explain it for me, just because in this podcast it comes up quite often and I want to get a good grasp of it.
Posted on: An Anonymous Tip in Jizhou
March 12, 2012 at 12:43 AM我想举几个例子来练习偏偏这个词：
我们打算今天去钓鱼，天气怎么偏偏今天就变差了
今天要参加跑赛，我的腿怎么偏偏今天就伤了
大家都回家了，怎么偏偏只有你还在这
今天要交作业，我的电脑怎么偏偏这个时候出问题了
你每天都准时回到家，你怎么偏偏今天就迟到了
Posted on: Complaining About The Boss
March 12, 2012 at 12:14 AM有人知道答案吗
Posted on: Complaining About The Boss
February 24, 2012 at 10:18 AM那个人的反应为什么是“像的像的”，这是“就是”的意思吗
Posted on: The Correct Usage of Correct
April 8, 2012 at 12:13 AMFor your first two examples you could use "对“ because that's a rather simple way to say "correct" in Chinese. You can say "哪个答案是对的？” and ”他说的是对的“ or ”他说的对“. In terms of your last sentence my attempt of translating would be 请你把你真正的地址仔细写下来, but in terms of whether it not it sounds weird to a native speaker I'm not too sure.