User Comments - connie
connie
Posted on: 埃及剧变
March 15, 2011 at 9:39 AM0:13 重大的政治事件
0：17 北非中东的一些国家
1：30 有起伏变化的qǐfú： to move up and down, to undulate, ups and downs
1：54 阿尔及利亚Algeria，伊朗Iran，利比亚Lìbǐyà：Libya
1：57是一个紧接着一个发生jǐnjiē：immediately adjacent, immediately following, to follow closely on
6:09 讲到茉莉花好像就会使人想起中国
9:22 我们宁愿少一点
Posted on: Lili and Zhang Liang 1: A Fated Meeting
March 11, 2011 at 5:58 AMHere 了 indicates the completion of an action.
Posted on: Introducing Oneself to the Neighbors
March 9, 2011 at 7:43 AM1. In this context, you can say, 打扰一下，麻烦问一下 or 请问。
"麻烦"还有其他用法。 比如：
麻烦你让一下。
麻烦你帮我开一门。
2. 如果邻居是the door in front of mine， 可以说，对面的邻居 or 对门的邻居。
Posted on: Introducing Oneself to the Neighbors
March 9, 2011 at 7:34 AM1. marketing department，"市场部"和"营销部"都可以说。
2. bodawei is correct. 问句不一定都要加"吗"，用疑问的语气也可以表示问句。
3. 这个男人可能有点大男子主义，所以他说：欢迎你来我家。
Posted on: By Myself, So Alone
March 9, 2011 at 7:27 AM"我自己做吧。" is also correct.
Posted on: Introducing Oneself to the Neighbors
March 8, 2011 at 3:45 AM第一次跟新搬来的邻居聊天，不需要送东西。但是如果你送一些好吃的，你的邻居肯定很高兴。
Posted on: Child-Parent Fight
March 7, 2011 at 2:51 AM可以！
Posted on: By Myself, So Alone
March 7, 2011 at 2:06 AM1. "我住一个人" is not correct.
2. It's better to add 一起. 我们十个人一起住。
Posted on: By Myself, So Alone
March 7, 2011 at 2:03 AM可以。
Posted on: Future fun with 会 (hui4), 要 (yao4), and 将 (jiang1)
March 17, 2011 at 6:35 AM1. If you do this for me, then I'll be happy.
如果你为我做这个，我会很高兴。
Rúguǒ nǐ wèiwǒ zuò zhège, wǒ huì hěn gāoxìng.
2. I hope that one day my Chinese will be fluent.
我希望有一天我的中文会很流利。
Wǒ xīwàng yǒu yī tiān wǒ de Zhōngwén huì hěn liúlì.
3. When he graduates, he will be very qualified.
当他毕业以后，他将会是符合资格的。
Dāng tā bìyè yǐhòu, tā jiāng huì shì fúhé zīgé de.